Motel - Uno dos tres - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Motel - Uno dos tres




Uno dos tres
Один, два, три
Un, dos, tres
Один, два, три
Palabras de aliento
Слова поддержки
Y con el viento freno este momento
И с ветром я останавливаю этот момент
Porque un, dos, tres, platícame lento
Потому что один, два, три, говори со мной медленно
Todos tus sueños y todos tus cuentos
Обо всех твоих мечтах и всех твоих историях
Vamos, un, dos, tres, rompamos el hielo
Поехали, один, два, три, разбей лед
Y en un instante toquemos el cielo
И в одно мгновение мы коснемся неба
Para detener por siempre el momento
Чтобы на всегда остановить момент
Y así olvidarnos del maldito tiempo
И так забыться о проклятом времени
Porque ya lo ves, ya ves lo que siento
Потому что ты видишь, видишь, что я чувствую
Uno, dos y tres y al dejarte solo
Один, два, три и оставляя тебя одну
Quiero ir a buscar tu fotografía
Я хочу найти твою фотографию
Para mirarte como el otro día...
Чтобы посмотреть на тебя, как в тот день...
Tal vez quisiera irte a buscar sin avisar y encontrarme contigo
Возможно, я хотел бы идти искать тебя без предупреждения и встретиться с тобой
Llevarte al cielo y regresar en un suspiro
Взять тебя в небо и вернуться в одном вздохе
Es tan difícil aceptar y comprobar que me haz enloquecido
Так сложно принять и проверить, что ты сводишь меня с ума
Así que ven y escucha bien lo que te digo
Так что приди и хорошо выслушай, что я тебе говорю
Un, dos, tres, corramos a vernos
Один, два, три, побежим встретиться
Para contarnos todos nuestros sueños
Чтобы рассказать друг другу все наши мечты
Porque un, dos, tres, revienta el estéreo
Потому что один, два, три, взорви стерео
Y veo en tus ojos todo tu misterio
И я вижу в твоих глазах всю твою тайну
Porque sabes, sabes que te quiero
Потому что ты знаешь, знаешь, что я тебя люблю
Uno, dos y tres, y al dejarte solo
Один, два, три, и оставляя тебя одну
Puedo recordar tu fotografía
Я могу вспомнить твою фотографию
Para mirarte como el otro día
Чтобы посмотреть на тебя, как в тот день
Tal vez quisiera irte a buscar sin avisar y encontrarme contigo
Возможно, я хотел бы идти искать тебя без предупреждения и встретиться с тобой
Llevarte al cielo y regresar en un suspiro
Взять тебя в небо и вернуться в одном вздохе
Es tan difícil aceptar y comprobar que me haz enloquecido
Так сложно принять и проверить, что ты сводишь меня с ума
Así que ven y escucha bien lo que te digo
Так что приди и хорошо выслушай, что я тебе говорю
Un, dos, tres corramos a vernos para detener
Один, два, три, побежим встретиться, чтобы остановить
Lo que queda del tiempo y
Остаток времени и
Uno, dos, tres sabes bien lo que pienso
Один, два, три, ты хорошо знаешь, что я думаю
Y sabes que es verdad que te llevo por dentro
И ты знаешь, что правда, что я держу тебя внутри
Uno, dos, tres
Один, два, три
Y corremos a vernos
И мы бежим встретиться
Y sin querer se revienta el estéreo
И не хотя, стерео взрывается
Y no, dos, tres nos volvemos a ver y no me voy a detener
И нет, два, три, мы снова видимся, и я не остановлюсь
Tal vez quisiera irte a buscar sin avisar y encontrarme contigo
Возможно, я хотел бы идти искать тебя без предупреждения и встретиться с тобой
Llevarte al cielo y regresar en un suspiro
Взять тебя в небо и вернуться в одном вздохе
Es tan difícil aceptar y comprobar que me haz enloquecido
Так сложно принять и проверить, что ты сводишь меня с ума
Así que ven y escucha bien lo que te digo...
Так что приди и хорошо выслушай, что я тебе говорю...





Авторы: RODRIGO DAVILA CHAPOY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.