Текст и перевод песни Mother Love Bone - Bone China

Bone China

In the morning, she gone crazy
With a painted picture of father's story

A-Bone China, my friends
A-Bone China
Let the summer come again, come again I said oh, oh
She been dancing by the moonlit sky
I'm talking to you oh, oh
She been drinking up my early time
Here's the lead oh, oh
She been moving like a butterfly, yeah

I'm just a waitin' on that dream
Because the fast ones always ride for free

Ugly morning
She Jezebel's daughter, ah, yeah
She like a Brunhilda
A child of the water, yeah

A-Bone China, my friends
A-Bone China
Let the summer come again
I said oh, oh
She been dancing by the moonlit sky
I'm talking to her oh, oh
She been moving like a butterfly, stinging like a bee oh, oh
She been shaking like a girl from China oh, oh
She been moving like a—
She been moving like a—
A falooting liar

I'm just a waitin' on that dream, yeah
'Cause the fast ones always ride for free

I, I, I, yeah
I'm just a waitin' on that dream
'Cause the fast ones, the fast ones always ride for free

Porcelaine d'os

Le matin, tu es devenue folle
Avec une image peinte de l'histoire de ton père

Porcelaine d'os, mes amies
Porcelaine d'os
Laisse l'été revenir, revenir, je l'ai dit, oh, oh
Tu dansais sous le ciel éclairé par la lune
Je te parle, oh, oh
Tu as bu tout mon temps libre
Voici l'avance, oh, oh
Tu bougeais comme un papillon, oui

Je n'attends que ce rêve
Parce que les rapides roulent toujours gratuitement

Un matin laid
Tu es la fille de Jézabel, ah, oui
Tu es comme une Brunhilde
Un enfant de l'eau, oui

Porcelaine d'os, mes amies
Porcelaine d'os
Laisse l'été revenir
Je l'ai dit, oh, oh
Tu dansais sous le ciel éclairé par la lune
Je te parle, oh, oh
Tu bougeais comme un papillon, piquant comme une abeille, oh, oh
Tu tremblais comme une fille de Chine, oh, oh
Tu bougeais comme une —
Tu bougeais comme une —
Une menteuse effrontée

Je n'attends que ce rêve, oui
Parce que les rapides roulent toujours gratuitement

Je, je, je, oui
Je n'attends que ce rêve
Parce que les rapides, les rapides roulent toujours gratuitement