Mother Love Bone - Jumpin Jehova - перевод текста песни на немецкий

Jumpin Jehova - Mother Love Boneперевод на немецкий




Jumpin Jehova
Hüpfender Jehova
Jumping Jahova
Hüpfender Jehova
Satchmo
Satchmo
Blow me
Blas mich
Green eyed lady, oh yeah
Grünäugige Lady, oh ja
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Moonlit lady
Mondbeschienene Lady
Is slicker than a weasel
Ist schlauer als ein Wiesel
Flaming guitar boy
Flammender Gitarrenjunge
A push
Ein Schubs
Red light means go
Rotes Licht heißt los
A Jumpin Jahova, boy
Ein hüpfender Jehova, Junge
?????? outside your door
?????? vor deiner Tür
He′s showing you the bottle
Er zeigt dir die Flasche
One-fifty-one, shake it
Hunderteinundfünfzig, schüttle sie
So I was itching at the end of the bar
Also kratzte ich mich am Ende der Bar
As she was looking at my bass guitar
Während sie meine Bassgitarre anstarrte
I don't even recall her name hahaha
Ich erinnere mich nicht mal an ihren Namen hahaha
All the bitches are just the same
Alle Weiber sind doch gleich
And then she said
Und dann sagte sie
And next thing I knew I was in her bed, child
Und eh ichs wusste, war ich in ihrem Bett, Kind
Well yeah child
Na klar Kind
And crazy things were goin on inside my head, yeah
Verrückte Dinge gingen in meinem Kopf vor, ja
Sure ′nough
Sicher wahr
And I don't even recall your claim to fame
Und ich kenne dein Anspruch auf Ruhm nicht
You can straddle my brass, baby yeah
Du kannst mein Messing reiten, Baby ja
Red light means go
Rotes Licht heißt los
And know you've been mine, sure ′nough
Und weiß, du warst mein, sicher wahr
?????? and sure ′nough you're mine
?????? und sicher wahr bist du mein
Warm and fine??????
Warm und fein ??????
A Jumping Jahova
Ein hüpfender Jehova
It′s forever and ever
Es ist für immer und ewig
Whoa yeah
Whoa ja
5'4" 110 Good Lord thin
1,62m 50kg Herrgottsakrament dünn
A snake eyed floozey I said I just I gotta have you
Ein schlangenäugiges Flittchen ich sagte ich muss dich einfach haben
Oh my Jumpin Jahova
Oh mein hüpfender Jehova
I gotta get it
Ich muss es kriegen
Are we sure that your over?
Sind wir sicher, dass du bereit bist?
She boogie she boogie
Sie boogie sie boogie
And the next thing I knew I was on the ground yeah
Und eh ichs wusste lag ich am Boden ja
Play guitar shake
Spiel Gitarre zitter
With dead bones in my sail
Mit Totenknochen in meinem Segel
And I turned to her and I said
Und ich drehte mich zu ihr und sagte
All I really want from you is your smile
Alles was ich wirklich von dir will ist dein Lächeln
Help me
Hilf mir
And maybe I could love you
Und vielleicht könnte ich dich lieben
A just a little while yeah yeah yeah
Nur eine kleine Weile ja ja ja
I don′t even recall your claim to fame
Ich kenne dein Anspruch auf Ruhm nicht
Straddle my brass, baby yeah
Reit mein Messing, Baby ja
And I don't even recall your claim to fame
Und ich kenne dein Anspruch auf Ruhm nicht
Come on come on
Komm schon komm schon
Witness me I gotta gotta gotta gotta have
Sei mein Zeuge ich muss muss muss muss haben
It′s for sure that your over
Es ist sicher, dass du bereit bist
Won't you give it to me
Wirst du es mir geben
It's for sure that your over
Es ist sicher, dass du bereit bist
Baby, is it jumping?
Baby, ist es am Hüpfen?
Witness me, witness me now
Sei mein Zeuge, sei jetzt Zeuge
Is it jumping?
Ist es am Hüpfen?
And if your eyes start to fade
Und wenn deine Augen verblassen
You know you got it made
Weißt du, es ist geschafft
You got a 5′4" 110
Du hast ne 1,62m 50kg
And you know you never gonna keep it in
Und weißt, du wirst es niemals drin behalten
Ooo yeah
Ooo ja





Авторы: Jeffrey Allen Ament, Stone C. Gossard, Greg A. Gilmore, Bruce Ian Fairweather, Andrew Wood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.