This Is Shangrila (Live From Dallas/1989) - Mother Love Bone перевод на немецкий

This Is Shangrila (Live From Dallas/1989)

Said, I′ve been around the world
Wrote a million songs, it's all a bore to me
I′ve slept in the gutter and I've lied with the dogs
It never bothered me

Said, the sheriff he come too with his little boys in blue
They been lookin' for me, child
But with my crystal sheen guitar, I′m another ego star
So give it to me, give it to me, give it to me, yeah, yeah

Get me to the stage, it brings me home again
This is Shangrila
I′m trippin' on it now, it brings me home again
This is Shangrila

Said, I look bad in shorts but most of us do
Don′t let that bother me
I'm a [Incomprehensible] knows who and I don′t believe in smack
So don't you die on me, babe, don′t you die on me

'Cause love is all good people need
And music sets the sick ones free
Without love no one ever grows
Nothing will ever sing

Because this is Shangrila, honey
And you have gathered for the feast
My bread is your body, the wine is blood, child
The wine is blood, babe
The wine is, give it to me

Get me to the stage, it brings me home again
Sing it, this is Shangrila
I'm trippin′ on it now, it brings me home again
This is Shangrila

Get me to the stage, it brings me home again
I′m trippin' on it now, it brings me home again

Das ist Shangrila (Live aus Dallas/1989)

Sagte, ich bin um die Welt gereist
Schrieb Millionen Lieder, es langweilt mich nur
Schlief in der Gosse, lag bei den Hunden
Hat mich nie gestört

Sagte, der Sheriff kam auch mit seinen kleinen Jungs in Blau
Sie haben nach mir gesucht, Kind
Doch mit meiner glitzernden Gitarre bin ich ein neuer Ego-Star
Also gib es mir, gib es mir, gib es mir, ja, ja

Bring mich zur Bühne, sie bringt mich heim
Das ist Shangrila
Ich bin jetzt drauf, sie bringt mich heim
Das ist Shangrila

Sagte, ich sehe schlecht in Shorts aus, doch die meisten tun das
Lass dich davon nicht stören
Ich bin ein [Unverständlich], weiß wer und ich glaub nicht an Schuß
Also stirb nicht an mir, Schatz, stirb nicht an mir

Denn Liebe ist alles, was gute Leute brauchen
Und Musik befreit die Kranken
Ohne Liebe wächst niemand je
Nichts wird jemals singen

Denn das ist Shangrila, Schatz
Und ihr habt euch für das Fest versammelt
Mein Brot ist dein Leib, der Wein ist Blut, Kind
Der Wein ist Blut, Schatz
Der Wein ist, gib es mir

Bring mich zur Bühne, sie bringt mich heim
Sing es, das ist Shangrila
Ich bin drauf, sie bringt mich heim
Das ist Shangrila

Bring mich zur Bühne, sie bringt mich heim
Ich bin drauf, sie bringt mich heim