Текст и перевод песни Mother Mother - Love Stuck

Love Stuck

My feelings ran away
I didn't know how to treat them
Maybe if I believed them they'd have stayed
I hope they're somewhere safe
Living in a daydream
And singing to a song I couldn't play

But if I saw them on the street I'd say
"My babies, come back to me"

I've got my love stuck in my head, in my head
I've got my love stuck in my thoughts, in my thoughts
I've got to keep my love in my heart
I've got to keep my love in my heart
I've got my love stuck in my throat, in my throat
I left my love out in the cold, in the cold
I've got to give my love to my soul
I've got to give my love to my soul
And let go

My angel flew away
I didn't know how to keep her
Heaven knows I needed her to stay
I hope she spreads her wings
Slouching on a sunbeam
And dancing to a song I couldn't sing

But if I saw her on the street I'd say
"My baby, fly back to me"

I've got my love stuck in my head, in my head
I've got my love stuck in my thoughts, in my thoughts
I've got to keep my love in my heart
I've got to keep my love in my heart
I've got my love stuck in my throat, in my throat
I left my love out in the cold, in the cold
I've got to give my love to my soul
I've got to give my love to my soul
And let go

And maybe it's just time, it's just time
That it takes, it's just time that it takes
But I don't wanna wait, I wanna love again today

My feelings ran away
I didn't know how to feel them

I've got my love stuck in my head, in my head
I've got my love stuck in my thoughts, in my thoughts
I've got to keep my love in my heart
I've got to keep my love in my heart
I've got my love stuck in my throat, in my throat
I left my love out in the cold, in the cold
I've got to give my love to my soul
I've got to give my love to my soul
And let go

I've got to give my love to my soul
I've got to give my love to my soul
And let go

L'amour bloqué

Mes sentiments se sont enfuis
Je ne savais pas comment les traiter
Peut-être qu'ils seraient restés si je les avais crus
J'espère qu'ils sont en sécurité quelque part
Vivant dans un rêve éveillé
Et chantant une chanson que je ne pouvais pas jouer

Mais si je les voyais dans la rue, je dirais
"Mes bébés, revenez à moi"

Mon amour est bloqué dans ma tête, dans ma tête
Mon amour est bloqué dans mes pensées, dans mes pensées
Je dois garder mon amour dans mon cœur
Je dois garder mon amour dans mon cœur
Mon amour est bloqué dans ma gorge, dans ma gorge
J'ai laissé mon amour dehors, dans le froid, dans le froid
Je dois donner mon amour à mon âme
Je dois donner mon amour à mon âme
Et lâcher prise

Mon ange s'est envolé
Je ne savais pas comment la garder
Le ciel sait que j'avais besoin qu'elle reste
J'espère qu'elle déploie ses ailes
Se penchant sur un rayon de soleil
Et dansant sur une chanson que je ne pouvais pas chanter

Mais si je la voyais dans la rue, je dirais
"Mon bébé, reviens à moi"

Mon amour est bloqué dans ma tête, dans ma tête
Mon amour est bloqué dans mes pensées, dans mes pensées
Je dois garder mon amour dans mon cœur
Je dois garder mon amour dans mon cœur
Mon amour est bloqué dans ma gorge, dans ma gorge
J'ai laissé mon amour dehors, dans le froid, dans le froid
Je dois donner mon amour à mon âme
Je dois donner mon amour à mon âme
Et lâcher prise

Et peut-être que c'est juste le temps, c'est juste le temps
Que ça prend, c'est juste le temps que ça prend
Mais je ne veux pas attendre, je veux aimer à nouveau aujourd'hui

Mes sentiments se sont enfuis
Je ne savais pas comment les ressentir

Mon amour est bloqué dans ma tête, dans ma tête
Mon amour est bloqué dans mes pensées, dans mes pensées
Je dois garder mon amour dans mon cœur
Je dois garder mon amour dans mon cœur
Mon amour est bloqué dans ma gorge, dans ma gorge
J'ai laissé mon amour dehors, dans le froid, dans le froid
Je dois donner mon amour à mon âme
Je dois donner mon amour à mon âme
Et lâcher prise

Je dois donner mon amour à mon âme
Je dois donner mon amour à mon âme
Et lâcher prise