Текст и перевод песни Mother Mother - Modern Love

Modern Love

She's the type who likes to leave on all the lights
So as I start to tremble she can watch my secrets die
And she's the one who likes a different kind of fun
Peel away the layers until we're nothing and no-one

And it's true, yeah it's true
I fell for you
Yeah, it's true, true
I fell into you

This is love in the modern day
The modern way
This is love in a different time
A different place for
Yeah, yeah, yeah, oh, yeah

If she's the language
I'm the tongue of all the sinners
She is the banquet serving up love for dinner

And it's true, yeah, it's true
I fell for you
Yeah, it's true, true
I fell into you

This is love in the modern day
The modern way
This is love in a different time
A different place for
Yeah, yeah, yeah, oh, yeah

This is love
This is love

This is love in the modern day
The modern way
This is love in a different time
A different place

This is love in the modern day
The modern way, oh
Yeah, yeah, yeah, oh, yeah

Amour Moderne

Tu es du genre à laisser toutes les lumières allumées
Alors que je commence à trembler, tu peux regarder mes secrets mourir
Et tu es celle qui aime un genre de plaisir différent
Découvre les couches jusqu'à ce que nous ne soyons plus rien et personne

Et c'est vrai, oui, c'est vrai
Je suis tombé amoureux de toi
Oui, c'est vrai, vrai
Je suis tombé en toi

C'est l'amour à l'époque moderne
La façon moderne
C'est l'amour à une époque différente
Un endroit différent pour
Oui, oui, oui, oh, oui

Si tu es le langage
Je suis la langue de tous les pécheurs
Tu es le banquet qui sert l'amour pour le dîner

Et c'est vrai, oui, c'est vrai
Je suis tombé amoureux de toi
Oui, c'est vrai, vrai
Je suis tombé en toi

C'est l'amour à l'époque moderne
La façon moderne
C'est l'amour à une époque différente
Un endroit différent pour
Oui, oui, oui, oh, oui

C'est l'amour
C'est l'amour

C'est l'amour à l'époque moderne
La façon moderne
C'est l'amour à une époque différente
Un endroit différent

C'est l'amour à l'époque moderne
La façon moderne, oh
Oui, oui, oui, oh, oui