Текст и перевод песни Mother Nature - Haze

Haze

When I'm sad there ain't nothing I can do but let me down
Whoa I put me down
When it's too dark there ain't nothing you can do
I search for the light
Whoa I need the light
Mercy my Lord once again
Grab me take me as I am
Save me now I'm willing to live
And I'm fighting all the demons in me
Wake me let me feel that you're real
Whisper cause only you can make me breath
And if I fall by the way side Lord you can raise me up
Whoa you lift me up
For what it's worth won't change my mind I'm a lost soul in the haze
Whoa lost in the haze
Mercy my Lord once again
Grab me take me but if you can
Save me now I'm willing to live
And I'm fighting all the demons in me
Wake me let me feel that you're real
Whisper cause only you can make me breath

Brume

Quand je suis triste, je ne peux rien faire d'autre que de me laisser aller
Whoa, je me laisse aller
Quand il fait trop sombre, tu ne peux rien faire
Je cherche la lumière
Whoa, j'ai besoin de la lumière
Miséricorde, mon Seigneur, encore une fois
Prends-moi, prends-moi comme je suis
Sauve-moi maintenant, je veux vivre
Et je combats tous les démons en moi
Réveille-moi, laisse-moi sentir que tu es réel
Chuchote, car toi seul peux me faire respirer
Et si je tombe en chemin, Seigneur, tu peux me relever
Whoa, tu me soulèves
Pour ce que ça vaut, je ne changerai pas d'avis, je suis une âme perdue dans la brume
Whoa, perdue dans la brume
Miséricorde, mon Seigneur, encore une fois
Prends-moi, prends-moi, mais si tu le peux
Sauve-moi maintenant, je veux vivre
Et je combats tous les démons en moi
Réveille-moi, laisse-moi sentir que tu es réel
Chuchote, car toi seul peux me faire respirer