Текст и перевод песни Mothers Opposed to the Occult - Teacher's Pet

Teacher's Pet

You don't want to believe that this could be anything less
It's about time you got your own plot device
We see the way she looks at you, you feel it too
And there's no way that this could be anything less
Than love
They find it hard to believe that she could be the one for you
If they could see you like she does, they'd feel it to
The stars are out, they're shining bright for her and you
And there's no way that this could be anything less
Than love

L'élève chérie

Tu ne veux pas croire que cela puisse être autre chose
Il est temps que tu aies ton propre stratagème
On voit comment elle te regarde, tu le sens aussi
Et il n'y a aucun moyen que ce soit autre chose
Que l'amour
Ils ont du mal à croire qu'elle puisse être celle qu'il te faut
S'ils pouvaient te voir comme elle le fait, ils le sentiraient aussi
Les étoiles sont là, elles brillent pour elle et toi
Et il n'y a aucun moyen que ce soit autre chose
Que l'amour