Wish - Moti перевод на русский

Wish

A.m., 4 in my room, working on my shit, ayy
잠을 일단 뒤에 maybe 아까 마신 coffee
때문인지 누구 때문인지 already know
나는 알면서도 얼레리 꼴레리

당해도 할 수 없지 그래 저번 공연처럼
바랄 수밖에 마음 밖은 너무 조용해
쟤는 내가 마음으로 뱉을 말들을
머리로 받아들여 머리채를 돌려 봐도

바랄 수밖에 없지만
바라기만 하진 않고 쫓는 중이지 난
하고 싶은 말은 쌓여만 가고 자리만 차지하고
마음을 울리는 말은 나갈 준비 중이야

세 살 버릇 여든까지 이건 너도 알잖아
왜 사랑을 밖에서만 느껴 네 자신을 봐
이미 네 안에 있는데 헤매지 말고
쉬울 수도 있으니까 한번 찾아봐

Wishing that life 좋은 사람들과 좋은 삶
그래 나는 살고 싶어 그래 그저 그런 삶
아 너도 있냐란 말을 건넬 수 있을
정도로 나아졌어 진짜 요즘은

People talk about shit
미안한데 내 삶 살기 바뻐 나는
미안한데 할 말은 전화로 해줘
미안한데 내가 그냥 싫어하는 너는 하지 않았으면 해 (야 꺼져)

너네 래퍼들 마찬가지
나처럼 감정에 찡찡대거나 센척하기 둘 중 하나잖아
난 질투 많아 나도 한번 해볼게
애매한 건 많이 쌌으니까 한번 해볼게

Yeah, I'm gonna represent KR 지겹겠지만 난 진짜
할듯해 그냥 내 감이 그래 다음 line으로 넘어가
난 세신사처럼 떼돈 벌어 벌어 벌어
그냥 내 감이 그래 다음 verse로 넘어가

A.m., 10 in my room, working on my shit, ay
잠은 이미 뒤에 아까 마신 카페인
까먹은지 오래 다시 컵을 비워
오늘은 밤을 새워 끝내고 밤엔 fuck that beer

Wanna be 들 said 난 쟤네랑 달라
근데 말만 번지르해 나도 가끔 실수해도
먹고 들어갈 게 있네 싶어
허송세월 보낸 건 아닌듯싶어

Wishing that life 좋은 사람들과 좋은 삶
그래 나는 살고 싶어 그래 그저 그런 삶
아 너도 있냐란 말을 건넬 수 있을
정도로 나아졌어 진짜 요즘은

People talk about shit
미안한데 내 삶 살기 바뻐 나는
미안한데 할 말은 전화로 해줘
미안한데 내가 그냥 싫어하는 너는 하지 않았으면 해 (야 꺼져)

Represent이란 말을 너무 쉽게 뱉어도
하고 싶은 일 해야지 네 눈빛이 꼬와도
무시하고 약으로 삼지 비수가 꽂혀도
이제야 뭐가 좀 봬나 가끔 멍청이가 돼도

새벽은 언제나 힘들어
말하고 헤매기엔 나인 들어 가니까 난 단어들을 펼쳐
놓고 치지 않을 초를 마구 돌려
Wanna be란 말 뒤엣것들이 사실 간단해 이젠

Желание

4 часа утра, в моей комнате, работаю над своим дерьмом, эй
Сон пока на потом, может, из-за кофе, что выпил раньше
Или из-за кого-то, я уже знаю
Я знаю это, но все равно веду себя глупо

Даже если попадусь, ничего не поделать, как на прошлом выступлении
Остается только желать, ведь за пределами души так тихо
Она принимает разумом те слова, что я изливаю из сердца,
Даже если я пытаюсь встряхнуть ее голову

Хотя мне остается только надеяться,
Я не просто надеюсь, я бегу за своей мечтой
Слова, что хочу сказать, только копятся и занимают место
А слова, что трогают душу, уже готовы вырваться наружу

Привычки детства не изменить, ты и сама знаешь это
Почему ты ищешь любовь только снаружи, посмотри на себя
Она уже внутри тебя, не блуждай
Это может быть просто, так что попробуй отыскать

Желаю такой жизни: хорошая жизнь с хорошими людьми
Да, я хочу жить так, да, просто жить обычной жизнью
Настолько, чтобы я мог спросить: «О, ты тоже здесь?»
Мне правда стало намного лучше в последнее время

Люди болтают всякое дерьмо
Прости, но я слишком занят своей жизнью
Прости, но если есть что сказать, позвони мне
Прости, но я просто не хочу, чтобы ты делала то, что мне не нравится (эй, отвали)

Вы, рэперы, все одинаковы
Или ноете о чувствах, как я, или строите из себя крутых, одно из двух
Я очень завистлив, так что я тоже попробую
Я уже наделал кучу невнятного дерьма, так что я попробую еще раз

Да, я буду представлять Корею, пусть это и надоело, но я правда
Кажется, сделаю это, моя интуиция так говорит, перехожу к следующей строке
Я заработаю кучу денег, как банщик в сауне
Мое предчувствие говорит так, перехожу к следующему куплету

10 часов утра, в моей комнате, работаю над своим дерьмом, эй
Сон уже на потом, кофеин, что я выпил раньше,
Давно забыт, я снова опустошаю чашку
Сегодня я не буду спать всю ночь, закончу это, а ночью к черту пиво

Подражатели говорили: «Я не такой, как они»
Но это лишь пустые слова, пусть даже я иногда ошибаюсь
Думаю, мне все еще есть что показать
Кажется, я не зря тратил время впустую

Желаю такой жизни: хорошая жизнь с хорошими людьми
Да, я хочу жить так, да, просто жить обычной жизнью
Настолько, чтобы я мог спросить: «О, ты тоже здесь?»
Мне правда стало намного лучше в последнее время

Люди болтают всякое дерьмо
Прости, но я слишком занят своей жизнью
Прости, но если есть что сказать, позвони мне
Прости, но я просто не хочу, чтобы ты делала то, что мне не нравится (эй, отвали)

Даже если слово «представлять» слетает слишком легко
Я должен делать то, что хочу, даже если твой взгляд недоволен
Я проигнорирую это и сделаю лекарством, даже если в спину вонзят нож
Кажется, теперь я хоть что-то вижу, даже если иногда туплю

Рассвет всегда дается нелегко
Я уже слишком стар, чтобы говорить и блуждать, поэтому я раскладываю слова
И без остановки кручу секунды, которые не собираюсь тратить впустую
То, что стоит за словом «подражатель», на самом деле теперь просто