Текст и перевод песни Motion - Over and Again

Over and Again

I just wanna love you over and again
Can't deny I want you more than just a friend

Do you remember back in the summer?
Oh, I was flexin', all the game I was runnin'
You seen it all shawty, you called my bluff
I tried to tell you that I ain't lookin' for love, oh

Can't explain what you do
Caught up in the way you move
Always thinkin' about you
Found somethin' I won't lose
Baby, I won't lose
After all that we've been through

I just wanna love you over and again
Can't deny I want you more than just a friend

Baby I, won't let go
I'm tryin' to show you
The way that I'm feelin'
I know it's hard to believe it, ooh, yeah

Hit you when I'm in your town
Stayin' on the East side now
Niggas wanna take you down
I just wanna take you out
Cruise through the city at night
Anythin' to make it right
Promise that I'll always keep you more than satisfied

Can't explain what you do
Caught up in the way you move
Always thinkin' about you
Found somethin' I won't lose
Baby, I won't lose
Yeah, yeah, whoa-ooh

I just wanna love you over and again
Can't deny I want you (can't deny) more than just a friend
I just wanna love you over and again
Can't deny I want you (can't deny) more than just a friend

Encore et encore

Je veux juste t'aimer encore et encore
Je ne peux pas nier que je te veux plus qu'une amie

Tu te souviens de l'été dernier ?
Oh, je faisais le beau, je jouais à tout
Tu as tout vu, ma chérie, tu as vu mon bluff
J'ai essayé de te dire que je ne cherchais pas l'amour, oh

Je ne peux pas expliquer ce que tu fais
Pris dans ta façon de bouger
Je pense toujours à toi
J'ai trouvé quelque chose que je ne perdrai pas
Bébé, je ne perdrai pas
Après tout ce qu'on a traversé

Je veux juste t'aimer encore et encore
Je ne peux pas nier que je te veux plus qu'une amie

Bébé, je ne lâcherai pas prise
J'essaie de te montrer
Ce que je ressens
Je sais que c'est difficile à croire, ooh, ouais

Je te contacte quand je suis dans ta ville
Je reste du côté est maintenant
Les mecs veulent te faire tomber
Je veux juste te sortir
Faire un tour en ville la nuit
Tout pour que ça aille bien
Je te promets que je te garderai toujours plus que satisfaite

Je ne peux pas expliquer ce que tu fais
Pris dans ta façon de bouger
Je pense toujours à toi
J'ai trouvé quelque chose que je ne perdrai pas
Bébé, je ne perdrai pas
Ouais, ouais, whoa-ooh

Je veux juste t'aimer encore et encore
Je ne peux pas nier que je te veux (je ne peux pas nier) plus qu'une amie
Je veux juste t'aimer encore et encore
Je ne peux pas nier que je te veux (je ne peux pas nier) plus qu'une amie