Текст и перевод песни Motion feat. Shipley & Jahmaiki - Playboy

Playboy

Already know that you a player
Loving you is so dangerous, dangerous
I don't need fake love
If you gon' be changing up, changing up
I'll show you it ain't what you thinking bout
Ain't tryna play with your heart and bounce

She stood and looked me up and down
Told me I bet you get around
She said I'm fucking with your style
But you could really burn me out
You see I had somebody look just like you
And say things that you do
But he only wanted one thing
So I know you onto something

Already know that you a player
Loving you is so dangerous, dangerous
I don't need fake love
If you gon' be changing up, changing up
I'll show you it ain't what you thinking bout
Ain't tryna play with your heart and bounce

No, I won't waste my time with you
Act like you got better to do
Give it to me, I'll give it right back to you
Baby let him leave right now
Don't pay him no mind, know that you fine
What you need right now
I know I'm what you want, come and get it babe
Tell me what you need, I'ma get it right then
Every other nigga wanna play it safe
Oh, say oh
Girl you know what you deserving
Look me in my eyes, I'ma show you that it's worth it
Treat you like a queen, then I give it to you dirty
They gon' call me Jodeci, way I'm feenin' for your loving

Already know that you a player
Loving you is so dangerous, dangerous
I don't need fake love
If you gon' be changing up, changing up
I'll show you it ain't what you thinking bout
Ain't tryna play with your heart and bounce

Ain't no stopping when it comes between me and you
And ain't nobody stopping us when it's me and you
And ain't nobody getting something like the way you chasing
The only answer that I'm thinking bout is how you face it
And there's no time I wouldn't kick it with you
The way you walk in, you just light up the room
And ain't nobody even tough enough to even say
That you the perfect diamond, finding all my hidden prayers
You been the one all along, let it known
I'm tired trying with them hoes, they gotta go
You're the only one I get
Don't get it twisted when we switch up the position, yeah
I don't waste no time when I say
I'll show you it ain't what you thinking bout
Ain't tryna play with your heart and bounce

Плейбой

Я и так знаю, что ты игрок,
Любить тебя так опасно, опасно.
Мне не нужна фальшивая любовь,
Если ты будешь меняться, меняться.
Я покажу тебе, что это не то, о чем ты думаешь,
Не пытаюсь играть с твоим сердцем и сбежать.

Она встала и осмотрела меня с ног до головы,
Сказала, что, держу пари, ты пользуешься успехом у женщин.
Она сказала, что я тащусь от твоего стиля,
Но ты действительно можешь меня разочаровать.
Видишь ли, у меня был кто-то, похожий на тебя,
И говорил то же, что и ты,
Но он хотел только одного,
Поэтому я знаю, что ты что-то задумал.

Я и так знаю, что ты игрок,
Любить тебя так опасно, опасно.
Мне не нужна фальшивая любовь,
Если ты будешь меняться, меняться.
Я покажу тебе, что это не то, о чем ты думаешь,
Не пытаюсь играть с твоим сердцем и сбежать.

Нет, я не буду тратить на тебя свое время,
Веди себя так, как будто у тебя есть дела поважнее.
Дай мне это, я верну тебе то же самое.
Детка, пусть он уйдет прямо сейчас,
Не обращай на него внимания, знай, что ты прекрасна.
Что тебе сейчас нужно?
Я знаю, что я то, что тебе нужно, приходи и возьми это, детка.
Скажи, что тебе нужно, я тебе это достану.
Все остальные парни хотят играть безопасно.
О, скажи, о,
Девочка, ты знаешь, чего заслуживаешь.
Посмотри мне в глаза, я покажу тебе, что оно того стоит.
Буду относиться к тебе, как к королеве, а потом возьму тебя грязно.
Они будут звать меня Джодеси, так я жажду твоей любви.

Я и так знаю, что ты игрок,
Любить тебя так опасно, опасно.
Мне не нужна фальшивая любовь,
Если ты будешь меняться, меняться.
Я покажу тебе, что это не то, о чем ты думаешь,
Не пытаюсь играть с твоим сердцем и сбежать.

Ничто не остановит нас, когда дело касается меня и тебя,
И никто не остановит нас, когда мы вместе.
И никто не получит ничего подобного тому, как ты добиваешься,
Единственный ответ, о котором я думаю, это то, как ты на это смотришь.
И нет такого времени, когда бы я не хотел потусоваться с тобой,
То, как ты входишь, ты просто освещаешь комнату.
И нет никого настолько крутого, чтобы даже сказать,
Что ты идеальный бриллиант, исполняющий все мои тайные молитвы.
Ты была единственной все это время, пусть все знают,
Я устал пытаться с этими шлюхами, они должны уйти.
Ты единственная, кого я понимаю,
Не пойми меня неправильно, когда мы меняем позицию, да.
Я не трачу время, когда говорю,
Я покажу тебе, что это не то, о чем ты думаешь,
Не пытаюсь играть с твоим сердцем и сбежать.