Break The Cycle - Commentary - Motionless In White перевод на немецкий

Break The Cycle - Commentary

No compromise as I fight to break the cycle
And bring an end (to this suffering)
I'm a shadow, a black out, a storm in the background
(One man's whisper is another's scream)

Forsaken, I walk the night alone
No sanctuary
No place for me to call my home
(But it's time to break the cycle, go!)
Can someone tell me who the fuck I am?
(Now I'm on my knees, try to drain this disease)
Repair this machine with unsteady hands
Forsaken, I walk the night alone
No sanctuary
No place for me to call my home
(But it's time to break the cycle)
I've been the prey of my own mind
Three records later, still confined
Now I've become my own device
Of malice and of contemplation
To go back to expired time
I'll break through the silence and leave it behind
And I'm lost on the stage I've spent
Isolating from nameless faces
Reliving the same dead end
(Break through the cycle I swore to condemn)
Forsaken, I walk the night alone
No sanctuary
No place for me to call my home
(But it's time to break the cycle)
The past is haunting me (haunting me)
Let go and set me free (set me free)
Open the door to the unknown

Den Kreislauf durchbrechen - Kommentar

Keine Kompromisse, während ich kämpfe, um den Kreislauf zu durchbrechen
Und ein Ende zu bringen (diesem Leiden)
Ich bin ein Schatten, ein Blackout, ein Sturm im Hintergrund
(Das Flüstern eines Mannes ist der Schrei eines anderen)

Verlassen wandere ich allein durch die Nacht
Kein Zufluchtsort
Kein Ort, den ich mein Zuhause nennen kann
(Aber es ist Zeit, den Kreislauf zu durchbrechen, los!)
Kann mir jemand sagen, wer zum Teufel ich bin?
(Jetzt knie ich, versuche diese Krankheit auszutreiben)
Repariere diese Maschine mit unsicheren Händen
Verlassen wandere ich allein durch die Nacht
Kein Zufluchtsort
Kein Ort, den ich mein Zuhause nennen kann
(Aber es ist Zeit, den Kreislauf zu durchbrechen)
Ich war die Beute meines eigenen Verstandes
Drei Alben später, immer noch gefangen
Jetzt bin ich mein eigenes Werkzeug geworden
Von Bosheit und von Nachdenklichkeit
Um in die vergangene Zeit zurückzukehren
Ich werde die Stille durchbrechen und sie hinter mir lassen
Und ich bin verloren auf der Bühne, die ich bespielt habe
Isoliert von namenlosen Gesichtern
Erlebe dieselbe Sackgasse immer wieder
(Durchbrich den Kreislauf, den ich zu verdammen schwor)
Verlassen wandere ich allein durch die Nacht
Kein Zufluchtsort
Kein Ort, den ich mein Zuhause nennen kann
(Aber es ist Zeit, den Kreislauf zu durchbrechen)
Die Vergangenheit verfolgt mich (verfolgt mich)
Lass los und befreie mich (befreie mich)
Öffne die Tür zum Unbekannten