Motionless In White - Graveyard Shift Introduction - Commentary - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Motionless In White - Graveyard Shift Introduction - Commentary




Graveyard Shift Introduction - Commentary
Введение к Graveyard Shift - Комментарий
Hey everybody,
Привет всем,
This is Chris Motionless and welcome to
Это Крис Моушнлесс, и добро пожаловать к
The Spotify commentary for graveyard shift.
комментариям на Spotify к альбому Graveyard Shift.
We thought would be a really cool idea to do a Spotify commentary for
Мы подумали, что было бы очень круто сделать комментарии на Spotify к
The one-year anniversary of the album and be able to speak about the
годовщине альбома и иметь возможность поговорить о
Songs in a slightly different way than we would
песнях немного иначе, чем мы бы это сделали,
If we had recorded it for the original release date.
если бы мы записывали это к первоначальной дате релиза.
I think it's really cool to be able to look back and also talk about
Я думаю, очень здорово иметь возможность оглянуться назад и также поговорить о
Some of the reactions to the songs now after the fact and just
некоторых реакциях на песни сейчас, после того, как всё произошло, и просто
Our overall feelings about the songs in the album A year later.
о наших общих чувствах по поводу песен и альбома год спустя.
So thank you guys for being here to listen to the audio
Так что спасибо вам, что вы здесь, чтобы послушать аудио
Commentary in honor of the one-year anniversary of graveyard shift.
комментарии в честь годовщины Graveyard Shift.
So one year later, how you feeling about the album, Ricky?
Итак, год спустя, что ты думаешь об альбоме, Рики?
I feel great.
Я чувствую себя прекрасно.
I think that it's that I feel pretty close to exactly the same way.
Я думаю, что я чувствую себя почти так же,
I felt when I first came out,
как чувствовал, когда он только вышел.
I mean I still like every song I still listen to the album
Я имею в виду, мне все еще нравятся все песни, я все еще слушаю альбом
Every once in a while and the song still feel fairly fresh.
время от времени, и песни все еще кажутся довольно свежими.
Some I feel like sometimes when I go back and
Иногда, когда я возвращаюсь и
Listen to older stuff, there's things that I pick out.
слушаю старые вещи, есть моменты, которые я выделяю,
Last like shit.
типа, блин,
I wish I Did this differently?
хотел бы я сделать это по-другому.
I think what's actually been the coolest
Я думаю, что самое крутое
Thing for me is just to see how the songs.
для меня - это просто видеть, как песни оживают.
Alive, I think that sounds like it sounds great as a recording but
Я думаю, что они звучат отлично в записи, но
I feel like the song is really come to life when we play them live.
я чувствую, что песни действительно оживают, когда мы играем их вживую.
I've never felt that with an entire album that we've done in the past.
Я никогда не чувствовал этого со всем альбомом, который мы делали в прошлом.
This this is the only album that
Это единственный альбом,
We've actually played every song live.
где мы сыграли каждую песню вживую.
But even with the previous albums everything that we played there's
Но даже с предыдущими альбомами, все, что мы играли, там
Always those hit-or-miss tracks,
всегда были эти удачные или провальные треки,
But even the ones on the graveyard shift that aren't the bigger songs
но даже те, что на Graveyard Shift, которые не являются самыми популярными песнями,
Still go over so well live it like there's not that dead zone in the
все равно так хорошо проходят вживую, как будто нет этой мертвой зоны в
Set list where everyone just kind of stands there like zombies and
сет-листе, где все просто стоят, как зомби, и
Still keeps like sound like hourglass still had keeps that Vibe and
все еще сохраняет, как Hourglass, все еще сохраняет эту атмосферу и
Keeps the groove and keeps the crowd into it and it's been really
сохраняет грув и держит толпу в тонусе, и это было действительно
Cool to see these songs really come to life for me when we play them
круто видеть, как эти песни действительно оживают для меня, когда мы играем их
Live and give him such another
вживую, и придают им такое другое
Dimension and we were able to get on the records.
измерение, которое мы не смогли получить на записи.
Is there a song that was maybe your favorite in
Есть ли песня, которая, возможно, была твоей любимой в
The beginning that has been overruled by another one?
начале, но потом была заменена другой?
I feel like like going into the
Мне кажется, что, приступая к
Recording process that really liked soft biggest.
процессу записи, мне очень нравилась Voices.
I think I know that I liked eternally yours.
Я думаю, я знаю, что мне нравилась Eternally Yours.
Not changed But by necessary evil So much more like I was thought
Не изменилось, но Necessary Evil нравится мне намного больше, я думал
Like damn this one's this one's a banger and
типа, черт возьми, эта песня - просто бомба, и
Super heavy but playing it live just made me feel.
супер тяжелая, но играя ее вживую, я просто почувствовал
Just so much better about it.
себя намного лучше.
And like there was that stress of like manner
И как будто прошел тот стресс, типа, а вдруг
People even going to get this and think it's cooler.
люди вообще не поймут это и не подумают, что это круто.
It's just gonna be the most hated song.
Это просто будет самая ненавистная песня.
Australia
В Австралии
Looked at album as the success that we were trying to accomplish and
мы рассматривали альбом как успех, которого мы пытались достичь, и
It's great to see them that you look
здорово видеть, что ты смотришь
At those Spotify plays all the songs.
на эти прослушивания на Spotify всех песен.
I think the last thing to mention here before we go any further is
Последнее, что я хочу сказать, прежде чем мы продолжим, это то, что
That we're the way that we're going to do this commentary is that
то, как мы собираемся делать эти комментарии, заключается в том, что
We're not really focusing on how
мы не очень фокусируемся на том,
Long each track is as you can see there.
сколько длится каждый трек, как ты видишь.
Some of them are really long.
Некоторые из них действительно длинные.
But whenever I was to Spotify commentaries and there a minute and a
Но всякий раз, когда я слушал комментарии на Spotify, и они были полторы минуты
Half long with barely any information or background to the song as I
длиной с минимальной информацией или предысторией песни, я
Just kind of feel like I just wanted to hear so much more and I just
просто чувствовал, что хотел бы услышать намного больше, и мне просто
Really like a really deep backgrounds
очень нравится действительно глубокая предыстория
Of things if that's what I'm looking for.
вещей, если это то, что я ищу.
And we just have so much to say about these songs and there's a lot
И нам просто есть, что сказать об этих песнях, и многое
That goes into the creation of them musically and lyrically,
уходит на их создание, в музыкальном и лирическом плане,
And there's a lot about what they mean to us and I feel like we just
и многое в том, что они значат для нас, и я чувствую, что мы просто
We just really want to give a full explanation of these songs and let
мы просто действительно хотим дать полное объяснение этим песням и дать тебе знать,
You know where we were at writing them and not really care about the
где мы были, когда писали их, и не особо заботиться о
Tracks are so hopefully you guys can get
длине треков, так что, надеюсь, вы, ребята, сможете дослушать до конца,
Through it and We'll see you on the other side.
и увидимся на другой стороне.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.