Текст и перевод песни Motionless In White - Hourglass
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I've
watched
the
whole
world
drowning
in
chemicals
Я
наблюдаю
за
миром,
который
погрязает
в
химикатах
Dissociative,
but
it
takes
its
toll
Диссоциативно,
но
это
стоит
того
Can
I
surpass
time,
or
would
I
start
to
rust?
Могу
ли
я
опередить
время
или
начну
ржаветь?
Depreciating,
collecting
dust
Неодобряюще,
собираю
пыль
And
I
fear
for
myself
as
I
fall
away
И
я
боюсь,
исчезая
прочь
In
a
cold
deluded
sense
of
fate
В
холодном
заблужденном
смысле
судьбы
When
the
nightmares
come,
and
the
doubt
sets
in
Когда
кошмар
придет
и
появятся
сомненья
Will
the
fever
break,
Исчезнет
ли
лихорадка
or
will
I
burn
from
within?
Или
я
сгорю
изнутри?
It's
too
late
to
feel,
I've
lost
my
breath
Слишком
поздно
чувствовать,
я
немогу
дышать
With
the
hands
of
time
around
my
neck
С
руками
времени
вокруг
моей
шеи
Am
I
more
than
the
pen
that
wrote
the
past
Больше
ли
я
чем
ручка
которая
написала
прошлое
Or
am
I
just
the
sand
enslaved
by
the
hourglass?
Или
я
просто
песок
порабощенный
песочными
часами?
Will
I
live
again,
or
will
I
fade
to
black?
Буду
ли
я
жить
снова
или
исчезну?
Dehumanizing,
when
the
heart
attacks
Бесчеловечно,
когда
сердце
наносит
удар
Will
I
expire
before
my
dreams
unfold?
Потеряю
ли
я
силу,
прежде
чем
мои
мечты
сбудутся?
But
if
the
future's
so
bright,
the
path
should
glow
Но
если
будущее
такое
светлое,
путь
должен
сверкать
As
the
walls
melt
Стены
плавятся
And
the
light
fades
И
свет
затухает
I'm
letting
quicksand
take
me
Я
позволю
зыбучим
пескам
забрать
меня
As
the
walls
melt
Стены
плавятся
And
the
light
fades
И
свет
затухает
I'm
letting
quicksand
take
me
Я
позволю
зыбучим
пескам
забрать
меня
It's
too
late
to
feel,
I've
lost
my
breath
Слишком
поздно
чувствовать,
я
немогу
дышать
With
the
hands
of
time
around
my
neck
С
руками
времени
вокруг
моей
шеи
Am
I
more
than
the
pen
that
wrote
the
past
Больше
ли
я
чем
ручка
которая
написала
прошлое
Or
am
I
just
the
sand
enslaved
by
the
hourglass?
Или
я
просто
песок
порабощенный
песочными
часами?
If
you
look
beyond
the
blindfold
Если
ты
увидишь
через
повязку
на
глазах
You'll
find
the
hole
in
my
soul
То
ты
сможешь
найти
щель
в
моей
душе
One
fear,
one
mind,
Один
Страх
один
рассудок
no
hope,
no
time
Нет
надежды,
нет
времени
If
you
look
beyond
the
blindfold
Если
ты
увидишь
через
повязку
на
глазах
You'll
find
the
hole
in
my
soul
То
ты
сможешь
найти
щель
в
моей
душе
I'm
on
the
edge
of
my
seat
Я
на
острие
Holding
out
for
a
sign
Протягивая
в
знак
Trying
to
rewrite
the
storyline
Пробуя
переписать
ход
событий
It's
too
late
to
feel,
I've
lost
my
breath
Слишком
поздно
чувствовать,
я
немогу
дышать
With
the
hands
of
time
around
my
neck
С
руками
времени
вокруг
моей
шеи
Am
I
more
than
the
pen
that
wrote
the
past
Больше
ли
я
чем
ручка
которая
написала
прошлое
Or
am
I
just
the
sand
enslaved
by
the
hourglass?
Или
я
просто
песок
порабощенный
песочными
часами?
It's
too
late
to
feel,
I've
lost
my
breath
Слишком
поздно
чувствовать,
я
немогу
дышать
With
the
hands
of
time
around
my
neck
С
руками
времени
вокруг
моей
шеи
Am
I
just
the
pen
that
wrote
the
past
Больше
ли
я
чем
ручка
которая
написала
прошлое
Or
am
I
just
the
sand
enslaved
by
the
hourglass?
Или
я
просто
песок
порабощенный
песочными
часами?
Fear
is
not
my
fate
Страх
не
моя
судьба
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chris Motionless, RICHARD OLSON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.