Sign Of Life - Motionless In White перевод на немецкий

Sign Of Life

It's starting again 'cause I let you in
This seed I've sown
Create to condemn, replace to relive
Despite its growth
Am I unknown?
I'm spinning out of control
I bury it 'til I choke
On ashes scarring my throat

You fall away into the light
Where numbness and pain are synchronized
If there's a grave behind my eyes
Then how do the dead find a, find a sign of life?

Trapped in a maze in my mind, and it's toxic
I'll scratch my nails through this coffin
Wasting away in the dark's not an option
Not an option, not an option, yeah
I'll scratch my nails through this coffin

Too far away to cut the ties
Where numbness and pain are synchronized
If there's a grave behind my eyes
Then how do the dead find a, find a sign of life?
Find a sign of life

Bare your soul
Bare your soul
It's starting again, won't let you in
A world unknown

You fall away into the light
Where numbness and pain are synchronized
If there's a grave behind my eyes
Then how do the dead find a, find a sign of life?

So pull me close and twist the knife
And drag me to Hell with Heaven's lies
If there's a grave behind my eyes
Then how do the dead find a, find a sign of life?
Find a sign of life

Trapped in a maze in my mind, and it's toxic
I'll scratch my nails through this coffin
Wasting away in the dark's not an option
Not an option, not an option

Lebenszeichen

Es fängt wieder an, weil ich dich reingelassen habe
Dieser Samen, den ich gesät habe
Erschaffen, um zu verdammen, ersetzen, um wiederzuerleben
Trotz seines Wachstums
Bin ich unbekannt?
Ich gerate außer Kontrolle
Ich begrabe es, bis ich ersticke
An Asche, die meine Kehle vernarbt

Du entschwindest ins Licht
Wo Taubheit und Schmerz synchronisiert sind
Wenn hinter meinen Augen ein Grab ist
Wie finden die Toten dann ein, finden ein Lebenszeichen?

Gefangen in einem Labyrinth in meinem Kopf, und es ist giftig
Ich werde meine Nägel durch diesen Sarg kratzen
Im Dunkeln zu verkümmern ist keine Option
Keine Option, keine Option, yeah
Ich werde meine Nägel durch diesen Sarg kratzen

Zu weit weg, um die Verbindungen zu kappen
Wo Taubheit und Schmerz synchronisiert sind
Wenn hinter meinen Augen ein Grab ist
Wie finden die Toten dann ein, finden ein Lebenszeichen?
Finden ein Lebenszeichen

Entblöße deine Seele
Entblöße deine Seele
Es fängt wieder an, werde dich nicht reinlassen
Eine unbekannte Welt

Du entschwindest ins Licht
Wo Taubheit und Schmerz synchronisiert sind
Wenn hinter meinen Augen ein Grab ist
Wie finden die Toten dann ein, finden ein Lebenszeichen?

Also zieh mich nah heran und dreh das Messer
Und zieh mich mit Himmelslügen in die Hölle
Wenn hinter meinen Augen ein Grab ist
Wie finden die Toten dann ein, finden ein Lebenszeichen?
Finden ein Lebenszeichen

Gefangen in einem Labyrinth in meinem Kopf, und es ist giftig
Ich werde meine Nägel durch diesen Sarg kratzen
Im Dunkeln zu verkümmern ist keine Option
Keine Option, keine Option