Motive - MAN DOWN FREESTYLE - перевод текста песни на русский

MAN DOWN FREESTYLE - Motiveперевод на русский




MAN DOWN FREESTYLE
ФРИСТАЙЛ "ЧЕЛОВЕК ПАДАЕТ"
Gökyüzü basıyor aşağı doğru
Небо давит вниз,
Ezilmemek için çok direndim ya
Я так старался не сломаться,
Kurtulsam da kaldım bu kancada
Даже освободившись, остался на этом крючке.
Ve İstanbul'dan uzak yaşamak iyice zor oldu a
И жить вдали от Стамбула стало совсем тяжело.
Ardımda sadece kül kalan
Позади меня лишь пепел,
Bi kurşundan fazlasını istesem de yapamam
Даже если захочу большего, чем пулю, не смогу.
Ettim düşüncemi bi sigara gibi talan
Разрушил свои мысли, как сигарету,
Yakalayamasam da en büyük nefretim yalan
Пусть и не могу поймать, моя самая большая ненависть ложь.
Ey zaman zaman zaman
Эй, время, время, время,
Her şeyi aldın benden
Ты забрало у меня всё.
Ve bazen, büyülensem de
И порой, даже очарованный,
Kapılmadım asla
Я никогда не поддавался.
Benim olmadılar zaten
Они и так не были моими.
Ey
Эй,
Zaman zaman zaman
Время, время, время,
Her şeyi aldın benden
Ты забрало у меня всё.
Ve bazen, büyülensem de
И порой, даже очарованный,
Kapılmadım asla
Я никогда не поддавался.
Benim olmadılar zaten
Они и так не были моими.
Ey
Эй,
Her şeyden uzakta hissettiğinde
Когда чувствуешь себя вдали от всего,
Kendinden bile
Даже от себя самого,
Sevgi yok nefretim yerinde
Любви нет, только моя ненависть на месте,
Bu duygu benimle
Это чувство со мной.
Anlamadan anlamadan anlamadan
Не понимая, не понимая, не понимая,
Her şeyi mahvetmiş oldum
Я всё разрушил.





Авторы: Tolga Serbes, Deniz Halit Gören


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.