Motive - RANDEVU - перевод текста песни на немецкий

RANDEVU - Motiveперевод на немецкий




RANDEVU
RANDEVU
(Ner'desin?)
(Wo bist du?)
Randevu, randevu
Rendezvous, Rendezvous
Saat kaçta, ner'deysen
Um wie viel Uhr, wo auch immer du bist
Göz göze gelecekken, sokaklar sebep, aldılar beni senden
Gerade als wir uns in die Augen sehen wollten, waren die Straßen der Grund, sie nahmen mich dir weg
Yalan ve yalancı gibiydik senle ben
Wir waren wie eine Lüge und ein Lügner, du und ich
Göz göze gelecekken, sokaklar sebep, aldılar beni senden
Gerade als wir uns in die Augen sehen wollten, waren die Straßen der Grund, sie nahmen mich dir weg
Randevu, randevu
Rendezvous, Rendezvous
Saat kaçta, ner'deysen
Um wie viel Uhr, wo auch immer du bist
Göz göze gelecekken, sokaklar sebep, aldılar beni senden
Gerade als wir uns in die Augen sehen wollten, waren die Straßen der Grund, sie nahmen mich dir weg
Yalan ve yalancı gibiydik senle ben
Wir waren wie eine Lüge und ein Lügner, du und ich
Göz göze gelecekken, sokaklar sebep, aldılar beni senden
Gerade als wir uns in die Augen sehen wollten, waren die Straßen der Grund, sie nahmen mich dir weg
Her şeye bi' fikrin var
Du hast zu allem eine Meinung
Bu hayata dair hiçbi' fikrin yok
Von diesem Leben hast du keine Ahnung
Yara ve savaşım, pahalı arabalar
Meine Wunde und mein Kampf, teure Autos
Hiçbi' kahpeyi içine bindiresim yok
Ich hab' keine Lust, irgendeine Schlampe darin mitzunehmen
Ne olup ne biter, emin ol, haberim var
Sei sicher, ich weiß genau, was abgeht
Midemi bulandırır, hiç sindiresim yok
Es widert mich an, ich kann's nicht verdauen
Hepsinin bahsettiği kadar parası var
Sie alle haben so viel Geld, wie sie reden
Hiçbirinin benim kadar büyük indiresi yok
Keiner von ihnen kann so viel einfahren wie ich
Eh-eh, uzay
Eh-eh, Weltraum
Yatağımda, gecelerime tuzak
In meinem Bett, eine Falle für meine Nächte
Eh-eh, uzay
Eh-eh, Weltraum
Ben haricinde hepinize uzay
Außer mir, für euch alle Weltraum
Eh-eh, uzay
Eh-eh, Weltraum
Yatağımda, gecelerime tuzak
In meinem Bett, eine Falle für meine Nächte
Eh-eh, uzay
Eh-eh, Weltraum
Ben haricinde hepinize uzay
Außer mir, für euch alle Weltraum
Randevu, randevu
Rendezvous, Rendezvous
Saat kaçta, ner'deysen
Um wie viel Uhr, wo auch immer du bist
Göz göze gelecekken, sokaklar sebep, aldılar beni senden
Gerade als wir uns in die Augen sehen wollten, waren die Straßen der Grund, sie nahmen mich dir weg
Yalan ve yalancı gibiydik senle ben
Wir waren wie eine Lüge und ein Lügner, du und ich
Göz göze gelecekken, sokaklar sebep, aldılar beni senden
Gerade als wir uns in die Augen sehen wollten, waren die Straßen der Grund, sie nahmen mich dir weg
Randevu, randevu
Rendezvous, Rendezvous
Saat kaçta, ner'deysen
Um wie viel Uhr, wo auch immer du bist
Göz göze gelecekken, sokaklar sebep, aldılar beni senden
Gerade als wir uns in die Augen sehen wollten, waren die Straßen der Grund, sie nahmen mich dir weg
Yalan ve yalancı gibiydik senle ben
Wir waren wie eine Lüge und ein Lügner, du und ich
Göz göze gelecekken, sokaklar sebep, aldılar beni senden
Gerade als wir uns in die Augen sehen wollten, waren die Straßen der Grund, sie nahmen mich dir weg
(Beni senden, beni senden, ah)
(Nahmen mich dir weg, mich dir weg, ah)
(Ey, ey; randevu, randevu, ya)
(Ey, ey; Rendezvous, Rendezvous, ya)
(Randevu, randevu)
(Rendezvous, Rendezvous)
(A-ah)
(A-ah)





Авторы: Tolga Serbes, Deniz Halit Gören


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.