Текст и перевод песни Motive - Makaveli
Vurdum
şehri
birçok
yerinden
Хитдум
является
одной
из
самых
удивительных
достопримечательностей
в
городе
Şiddet
ve
müzik
arasında
gitgellerim
var
У
меня
есть
дека
между
насилием
и
музыкой
İpin
ucunu
bırakıyordum
harbiden
Я
действительно
оставлял
все
как
есть.
Şimdi
yeniden
oyunda,
tıpkı
beş
kurşun
yemiş
Makaveli,
yeah
Теперь
он
снова
в
игре,
как
Макавели,
который
получил
пять
пуль,
да
34'üm
hapis
34'üm,
yeah
Мне
34
года,
я
в
тюрьме,
мне
34
года,
да.
İki
çarpı
iki
beş
bu
dünya
kare
Два
умножить
на
два
пять
квадрат
этого
мира
Senin
doğrularından
bana
ne,
ee?
А
мне
какое
дело
до
твоей
правды?
Trash
çalıyor
her
gangsta
party
(ha)
Мусор
крадет
каждую
вечеринку
гангста
(ха)
Kurşuna
diz,
korkutmazsa
gözü
mapus
(ha)
Пусти
в
него
пулю,
если
он
тебя
не
напугает,
мапус
(ха)
Sence
hiçbir
çare
var
mı,
söyle
doctor?
(ha)
Скажите,
доктор,
как
вы
думаете,
есть
ли
лекарство?
(кстати)
Kalbimiz
broke,
yüzümüz
Brook
Наше
сердце
разбито,
наше
лицо
Брук
Yerim
ghetto,
bu
yüzden
önemsediğim
Я
ем
гетто,
поэтому
меня
это
волнует
Cash
money
money,
money
money
Наличные
деньги
деньги,
деньги
деньги
İstanbul
Vice
City
ve
bütün
harita
tek
Стамбул
Вайс-Сити
и
вся
карта
едины
Kayıp
identity,
keşfedilmeden
önce
Потерянная
личность,
прежде
чем
она
была
обнаружена
Artık
bütün
yazıp
söylediklerim
açık
büfe,
ey
Теперь
все,
что
я
пишу
и
говорю,
- это
шведский
стол,
о
Vurdum
şehri
birçok
yerinden
Хитдум
является
одной
из
самых
удивительных
достопримечательностей
в
городе
Şiddet
ve
müzik
arasında
gitgellerim
var
У
меня
есть
дека
между
насилием
и
музыкой
İpin
ucunu
bırakıyordum
harbiden
Я
действительно
оставлял
все
как
есть.
Şimdi
yeniden
oyunda,
tıpkı
beş
kurşun
yemiş
Makaveli,
yeah
Теперь
он
снова
в
игре,
как
Макавели,
который
получил
пять
пуль,
да
34'üm
hapis
34'üm,
yeah
Мне
34
года,
я
в
тюрьме,
мне
34
года,
да.
İki
çarpı
iki
beş
bu
dünya
kare
Два
умножить
на
два
пять
квадрат
этого
мира
Senin
doğrularından
bana
ne,
ee?
А
мне
какое
дело
до
твоей
правды?
Tıpkı
beş
kurşun
yemiş
Makaveli,
yeah
Точно
так
же,
как
Макавели,
получивший
пять
пуль,
да
34'üm
hapis
34'üm,
yeah
Мне
34
года,
я
в
тюрьме,
мне
34
года,
да.
İki
çarpı
iki
beş
bu
dünya
kare
Два
умножить
на
два
пять
квадрат
этого
мира
Senin
doğrularından
bana
ne,
ee?
А
мне
какое
дело
до
твоей
правды?
Kayıplar
verip
dururum,
yıkılmaz
bedenim
Я
продолжаю
нести
потери,
мое
нерушимое
тело
Ağzım
şarkılar
sayıklar,
"Şaşma
sokaktan"
dememiş
miydim,
ha?
Мои
уста
поют
песни,
Разве
я
не
говорил:
"Не
удивляйся,
с
улицы",
а?
İpin
ucunu
bırakıyordun
harbiden
Ты
действительно
был
на
грани
срыва.
Dökülüyor
yeniden
dişleri
caddenin
yere,
sanki
draje,
ha
Его
зубы
снова
выпадают
на
пол
улицы,
как
будто
он
драже,
а
Yılan
gibi
bilirsin
ya
Draco
Malfoy,
hey
Ты
знаешь,
как
змея,
Драко
Малфой,
эй
Sabahtan
akşama
kadar
yoğun
trafik,
ha
Интенсивное
движение
с
утра
до
вечера,
а
Kırmızı
ve
mavi
ışıklara
nanik
Наник
красным
и
синим
огням
Tıpkı
Thotiana
gibi,
bust
it,
bust
it,
bust
it
Как
и
Тотиана,
бей,
бей,
бей,
бей
Bust
it,
bust
it,
bust
it,
ey
Бей,
бей,
бей,
эй
Sabahtan
akşama
dek
kalabalık
trafik,
ey
Многолюдное
движение
с
утра
до
вечера,
о
Şehre
dönüyorum,
bu
gece
olana
dek
Я
возвращаюсь
в
город,
пока
не
наступит
ночь
Hissediyorum
beş
kurşun
yemiş
Makaveli,
ey,
veli,
ey
Я
чувствую,
что
получил
пять
пуль,
Макавели,
о,
хранитель,
о
Vurdum
şehri
birçok
yerinden
Хитдум
является
одной
из
самых
удивительных
достопримечательностей
в
городе
Şiddet
ve
müzik
arasında
gitgellerim
var
У
меня
есть
что-то
среднее
между
насилием
декоммунизацией
и
музыкой
İpin
ucunu
bırakıyordum
harbiden
Я
действительно
оставлял
все
как
есть.
Şimdi
yeniden
oyunda,
tıpkı
beş
kurşun
yemiş
Makaveli,
yeah
Теперь
он
снова
в
игре,
как
Макавели,
который
получил
пять
пуль,
да
34'üm
hapis
34'üm,
yeah
Мне
34
года,
я
в
тюрьме,
мне
34
года,
да.
İki
çarpı
iki
beş
bu
dünya
kare
Два
умножить
на
два
пять
квадрат
этого
мира
Senin
doğrularından
bana
ne,
ee?
А
мне
какое
дело
до
твоей
правды?
Tıpkı
beş
kurşun
yemiş
Makaveli,
yeah
Точно
так
же,
как
Макавели,
получивший
пять
пуль,
да
34'üm
hapis
34'üm,
yeah
Мне
34
года,
я
в
тюрьме,
мне
34
года,
да.
İki
çarpı
iki
beş
bu
dünya
kare
Два
умножить
на
два
пять
квадрат
этого
мира
Senin
doğrularından
bana
ne,
ee?
А
мне
какое
дело
до
твоей
правды?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tolga Serbes, Faruk Aktas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.