Motive - neptün - перевод текста песни на русский

neptün - Motiveперевод на русский




neptün
Нептун
(Uh, a-a-a-ah)
(У, а-а-а-ах)
Ah (ah), ah (ah)
Ах (ах), ах (ах)
A-ah (Ner'desin?)
А-ах (Где ты?)
Arkadaşım gibi arkanı kolladım
Как друг, прикрывал твою спину
Saygıyla uğurladım, sen gibi olmadım
С уважением проводил, не стал таким, как ты
Yalnız bi' roket gibi dünyadan
Как одинокая ракета с Земли
Fırlattın Neptün'e, ah
Запустила меня на Нептун, ах
Fırlattın Neptün'e, ah
Запустила меня на Нептун, ах
Arkadaşım gibi arkanı kolladım
Как друг, прикрывал твою спину
Saygıyla uğurladım, sen gibi olmadım
С уважением проводил, не стал таким, как ты
Yalnız bi' roket gibi dünyadan
Как одинокая ракета с Земли
Fırlattın Neptün'e, ah
Запустила меня на Нептун, ах
Fırlattın Neptün'e, ah
Запустила меня на Нептун, ах
(O arada bi' Neptün'e uğradım, hmm)
(Тем временем, я слетал на Нептун, хмм)
(Kendimi solladım)
(Обогнал самого себя)
(O arada bi' Neptün'e uğradım)
(Тем временем, я слетал на Нептун)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах)
Bela bu renk, enerjiler siyah
Беда такого цвета, энергии черные
Ve beyaz tenim, toz olmamak ziyan
И моя белая кожа, не стать пылью - удача
Seversin hep durumlar aksi olsa bile
Ты любишь, даже когда все наоборот
Hâlâ yaşarsın artçı, ya
Все еще переживаешь последствия, да
Kesit gibi hayat, yasaklanan
Жизнь как нарезка, запрещенная
Ve sen özlenen bi' şarkı gibi yalan
А ты - как желанная, но лживая песня
Hesaplanan zamanda vardın, anlam
Ты пришла в расчетное время, смысл
Her sabah 25 zampadan
Каждое утро из 25 стволов
Tek çıktım onca dik rampadan (oh, yeah)
Вышел один из стольких крутых подъемов (ох, да)
"Dur" diyene yağmaya devam
Пока не скажут "стоп", продолжу лить
Şehrin sokakları komple ıslanmadan (oh, yeah)
Пока улицы города полностью не промокнут (ох, да)
İstanbul, kaderinle yalpalan (ah)
Стамбул, качайся со своей судьбой (ах)
Büyümek imkânsız yıpranmadan (oh, yeah)
Невозможно вырасти, не износившись (ох, да)
Fransız yokuşlarında hot zaman (ah)
Жаркое время на крутых склонах (ах)
Adrenalin yoksa güne başlamam
Без адреналина не начинаю день
Hiçbi' sorun yoktu farkı anlayana kadar sen
Не было никаких проблем, пока ты не поняла разницу
Geldiğim yerlerden hiç dert taşımam üstümde ben
Я не ношу с собой никаких забот из тех мест, откуда пришел
Dik yokuşlar, konutlar, yoruldum daha çocukken
Крутые подъемы, дома, я устал еще ребенком
Depresif bi' hava var, ben siz gibi eğlenemem
Депрессивная атмосфера, я не могу веселиться, как вы
Ancak arkadaşın gibi arkanı kollarım
Но я прикрою твою спину, как друг
Yazdığımı bozmadım, seninle son anım
Не изменил написанного, это мой последний момент с тобой
Yalnız bi' roket gibi dünyadan
Как одинокая ракета с Земли
Fırlattın Neptün'e, ah
Запустила меня на Нептун, ах
Fırlattın Neptün'e, ah
Запустила меня на Нептун, ах
(U-u-u)
(У-у-у)
(U-u-ah)
(У-у-ах)
(Fırlattın Neptün'e, ah)
(Запустила меня на Нептун, ах)
(Ah)
(Ах)
(U-u-u, u-u)
(У-у-у, у-у)
(Neptün'e, ah)
(На Нептун, ах)
(U-u-u, u-u)
(У-у-у, у-у)
(A-a-ah)
(А-а-ах)





Авторы: Deniz Halit Gören, Serbes Tolga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.