Текст и перевод песни Motive - Nereden

Nereden

Dincy

Geliyorum ama nereden?
Acaba geliyorum ama nereden? (Ey)
İzini bırakır arkasında geceler
İzliyorum hayatı ufacık bi' pencereden (ah, ah, ah)

Geliyorum ama nereden?
Acaba geliyorum ama nereden? (Ey)
İzini bırakır arkasında geceler
İzliyorum hayatı ufacık bi' pencereden (ah, ah, ah)
İzini bırakır arkasında geceler

Yüzleştim aynadaki benimle, konuşur sadece bedenimiz aynı
Farklı evrenlerde bi' deliyiz, öğrenemedik haklı hangimiz
Ruhumun ikizi yoktu ki, ah, şimdi birden nasıl var?
Oldu ki bu aynadaki yabancı?

Sana soruyorum: "Geliyosun nereden?"
Acaba geliyorum ama nereden, ey?
Cevabı bilsem bile sana diyemem, söyleyemem
İzliyorum hayatı ufacık bi' pencereden (ah, ah, ah)

Düşüncelerimiz, görünüşümüz kafa karıştırıcı
Ruh ikizim yoktu ki benim
Nası' çıkagelir, aynada belirir (ah, ah, ah)
İzini bırakır arkasında geceler

Yüzleştim aynadaki benimle, konuşur sadece bedenimiz aynı
Farklı evrenlerde bi' deliyiz, öğrenemedik haklı hangimiz
Ruhumun ikizi yoktu ki, ah, şimdi birden nasıl var?
Oldu ki bu aynadaki yabancı?
Sana soruyorum: "Geliyosun nereden?"

Cevabı bilsem bile sana diyemem, söyleyemem
İzini bırakır arkasında geceler
İzini bırakır arkasında geceler
İzini bırakır arkasında geceler

Dincy

Where From

Dincy

I'm coming, but where from?
I wonder I'm coming, but where from? (Hey)
The nights leave their traces behind
I'm watching life from a tiny window (ah, ah, ah)

I'm coming, but where from?
I wonder I'm coming, but where from? (Hey)
The nights leave their traces behind
I'm watching life from a tiny window (ah, ah, ah)
The nights leave their traces behind

I confronted my reflection, only our bodies talk the same
We're madmen in different universes, we couldn't learn who's right
My soul didn't have a twin, ah, how come there's one suddenly?
What if this stranger in the mirror is me?

I ask you, "Where are you coming from?"
I wonder I'm coming, but where from, hey?
Even if I knew the answer, I couldn't tell you, I couldn't say
I'm watching life from a tiny window (ah, ah, ah)

Our thoughts, our appearances are confusing
I never had a soulmate
How come they appear, show up in the mirror (ah, ah, ah)
The nights leave their traces behind

I confronted my reflection, only our bodies talk the same
We're madmen in different universes, we couldn't learn who's right
My soul didn't have a twin, ah, how come there's one suddenly?
What if this stranger in the mirror is me?
I ask you, "Where are you coming from?"

Even if I knew the answer, I couldn't tell you, I couldn't say
The nights leave their traces behind
The nights leave their traces behind
The nights leave their traces behind

Dincy