alacakaranlık - Yung Kafa & Kücük Efendi , Motive перевод на русский

alacakaranlık

Hasta hisler, koptu ipler hem de kendiliğinden
Bilmem, nasıl ilerledi bu? Ah
"Acı, keder" derken stres oldum kendiliğinden
Ve hiç kimseye iyi gelmedi bu
Hiç kimseye büyü vermedi bu, büyülenmedim ben
Büyülenmedin sen, bize göre gelmedi bu
İzim camdaki buğu, bu bi' elveda mektubu
Tek açıklamam bu

Sen beni öldürdün (Ooh)
Why you coming back me?
Uh, why you coming back me?

Ya ışık yok ya da alacakaranlık var, boşuna karanlık yapma
E, sıfıra değdik çok kez, işim gücüm hep alt katta
Aramızda koca bi' mezarlık var, mezarımda atsam takla
Tabutuma sigara ve çakmak, sigara ve çakmak, sigara ve çakmak

Ya ışık yok ya da alacakaranlık var, boşuna karanlık yapma
E, sıfıra değdik çok kez, işim gücüm hep alt katta
Aramızda koca bi' mezarlık var, mezarımda atsam takla
Tabutuma sigara ve çakmak, sigara ve çakmak, sigara ve çakmak sakla

Meine Flügel sind verletzt (Sen beni öldürdün)
Du hast sie gebrochen
Über Nacht alles weg
Blut an meinen Knochen
Die Zukunft wurd zerfetzt
Girl, ich hab' seit Wochen
Keinen Schlaf gehabt trotz Xan
Mein Herz ist am kochen
Ooh-ooh-ooh (Ah)
Ich mach' Scheine und du bist nicht da
Ich bin ein Star (Sen beni öldürdün)

Boşuna karanlık yapma
E, sıfıra değdik çok kez, işim gücüm hep alt katta (Sen beni öldürdün)
Aramızda koca bi' mezarlık var, mezarımda atsam takla (Uh, why you coming back—)
Tabutuma sigara ve çakmak, sigara ve çakmak, sigara ve çakmak (Sen beni öldürdün)

Ya ışık yok ya da alacakaranlık var, boşuna karanlık yapma (Uh, why you coming back me?)
E, sıfıra değdik çok kez, işim gücüm hep alt katta
Aramızda koca bi' mezarlık var, mezarımda atsam takla (Uh, why you coming back me?)
Tabutuma sigara ve çakmak, sigara ve çakmak, sigara ve çakmak sakla

Erst sagst du Fendi, tatlım
Du wohnst jetzt in mei'm Herz (Oh)
Und danach sagst du bye to me
Feuer blendet Wahrheit
Ich räucher' meinen Schmerz
Keine Love, du spürst die BYE
Tatlım, beni anla
Im Herzen Rambazamba
Schatzi, Jäger-Sammler
Akıyor bi' damla
Damals war es anders
Liebe war nicht standard
Mein Herz kämpft gegen van Damme (Sen beni öldürdün)

Ya ışık yok ya da alacakaranlık var, boşuna karanlık yapma (Sen beni öldürdün)
E, sıfıra değdik çok kez, işim gücüm hep alt katta (Sen beni öldürdün)
Aramızda koca bi' mezarlık var, mezarımda atsam takla
Tabutuma sigara ve çakmak, sigara ve çakmak, sigara ve çakmak

Hasta hisler, koptu ipler hem de kendiliğinden
Bilmem, nasıl ilerledi bu? Ah
"Acı, keder" derken stres oldum kendiliğinden
Ve hiç kimseye iyi gelmedi bu
Hiç kimseye büyü vermedi bu, büyülenmedim ben
Büyülenmedin sen, bize göre gelmedi bu
İzim camdaki buğu, bu bi' elveda mektubu
Tek açıklamam bu

сумерки

Больные чувства, порванные нити, да ещё и сами по себе
Не знаю, как это зашло так далеко? Ах
Говоря "боль, горе", сам по себе стал нервным
И никому это не пошло на пользу
Ни на кого это не наложило чары, я не был очарован
Ты не была очарована, это не для нас
Мой след - это конденсат на стекле, это прощальное письмо
Моё единственное объяснение

Ты убила меня (Ох)
Зачем ты возвращаешься ко мне?
Эй, зачем ты возвращаешься ко мне?

Или света нет, или сумерки, не создавай тьму напрасно
Эй, мы много раз касались дна, мои дела всегда внизу
Между нами огромное кладбище, перевернусь в своей могиле
В мой гроб сигареты и зажигалку, сигареты и зажигалку, сигареты и зажигалку

Или света нет, или сумерки, не создавай тьму напрасно
Эй, мы много раз касались дна, мои дела всегда внизу
Между нами огромное кладбище, перевернусь в своей могиле
В мой гроб сигареты и зажигалку, сигареты и зажигалку, сигареты и зажигалку спрячь

Meine Flügel sind verletzt (Ты убила меня)
Du hast sie gebrochen
Über Nacht alles weg
Blut an meinen Knochen
Die Zukunft wurd zerfetzt
Girl, ich hab' seit Wochen
Keinen Schlaf gehabt trotz Xan
Mein Herz ist am kochen
Ooh-ooh-ooh (Ах)
Ich mach' Scheine und du bist nicht da
Ich bin ein Star (Ты убила меня)

Не создавай тьму напрасно
Эй, мы много раз касались дна, мои дела всегда внизу (Ты убила меня)
Между нами огромное кладбище, перевернусь в своей могиле (Эй, зачем ты возвращаеш—)
В мой гроб сигареты и зажигалку, сигареты и зажигалку, сигареты и зажигалку (Ты убила меня)

Или света нет, или сумерки, не создавай тьму напрасно (Эй, зачем ты возвращаешься ко мне?)
Эй, мы много раз касались дна, мои дела всегда внизу
Между нами огромное кладбище, перевернусь в своей могиле (Эй, зачем ты возвращаешься ко мне?)
В мой гроб сигареты и зажигалку, сигареты и зажигалку, сигареты и зажигалку спрячь

Сначала ты говоришь, Фенди, милая
Ты теперь живешь в моем сердце (Ох)
А потом ты говоришь мне "прощай"
Огонь скрывает правду
Я окуриваю свою боль
Нет любви, ты чувствуешь "ПРОЩАЙ"
Милая, пойми меня
В сердце хаос
Детка, охотник-собиратель
Капает слеза
Раньше было иначе
Любовь не была стандартом
Мое сердце сражается с Ван Даммом (Ты убила меня)

Или света нет, или сумерки, не создавай тьму напрасно (Ты убила меня)
Эй, мы много раз касались дна, мои дела всегда внизу (Ты убила меня)
Между нами огромное кладбище, перевернусь в своей могиле
В мой гроб сигареты и зажигалку, сигареты и зажигалку, сигареты и зажигалку

Больные чувства, порванные нити, да ещё и сами по себе
Не знаю, как это зашло так далеко? Ах
Говоря "боль, горе", сам по себе стал нервным
И никому это не пошло на пользу
Ни на кого это не наложило чары, я не был очарован
Ты не была очарована, это не для нас
Мой след - это конденсат на стекле, это прощальное письмо
Моё единственное объяснение