Dust and Glass - Motörhead перевод на французский

Dust and Glass

Time goes by, days and years
Only you and I
Wasted days, wasted nights
Hurt you by and by
Fall in love, kill a man
No one left to cry
Dust and glass, your life slides past
No one to tell you why
So it goes, stranger still
Hard times, dirt and lies
Born in pain, end in grief
Remember this and die

Poussière et Verre

Le temps passe, les jours et les années
Seulement toi et moi
Des journées gâchées, des nuits gâchées
Je te fais du mal peu à peu
Tomber amoureux, tuer un homme
Personne n'est là pour pleurer
Poussière et verre, ta vie passe
Personne pour te dire pourquoi
C'est comme ça, encore plus étrange
Des moments difficiles, la saleté et les mensonges
Né dans la douleur, finir dans le chagrin
Souviens-toi de ça et meurs