Motörhead - (I Won't) Pay Your Price - Live at Le Mans, 3rd November 1979 - перевод текста песни на русский
Motörhead (I Won't) Pay Your Price - Live at Le Mans, 3rd November 1979

Motörhead - (I Won't) Pay Your Price - Live at Le Mans, 3rd November 1979

Текст и перевод песни Motörhead - (I Won't) Pay Your Price - Live at Le Mans, 3rd November 1979




So drunk
Такой пьяный
Hey
Эй
Move out, it's time for someone else
Уходи, пришло время для кого-то другого
Quit thinking only of yourself
Перестань думать только о себе
You're really a nasty piece of work
Ты действительно отвратительный тип
You know, you thought you was a hero but you're really just a jerk
Знаешь, ты думал, что ты герой, но на самом деле ты просто придурок
On my way
На моем пути
You know I won't pay your price
Ты знаешь, что я не заплачу твою цену
You can't stop me, don'tcha even try
Ты не можешь остановить меня, даже не пытайся
Gonna stick my finger in your eye
Собираюсь ткнуть пальцем тебе в глаз
You don't deserve my admiration
Ты не заслуживаешь моего восхищения
And I'll sling you out the window if you give me aggravation
И я вышвырну тебя из окна, если ты будешь меня раздражать
On my way
На моем пути
You know I won't pay your price
Ты знаешь, что я не заплачу твою цену
Listen, I'm tired of listening to crap
Послушай, я устал слушать всякую чушь
I'd rather stab you in the back
Я бы предпочел ударить тебя ножом в спину
I'm telling you the only real reason
Я говорю тебе единственную настоящую причину
That you ain't gonna get it is 'cause skunk is outta season
Чего ты не получишь, так это того, что сезон скунса закончился.
On my way
На моем пути
You know I won't pay your price
Ты знаешь, что я не заплачу твою цену
Shut the door behind you when you go
Закрой за собой дверь, когда будешь уходить
Why you're still here, I really don't know
Почему ты все еще здесь, я действительно не знаю
I'm gonna count up to three
Я собираюсь сосчитать до трех
And if you're still here, I'll get a gun and blow away your knees
И если ты все еще здесь, я достану пистолет и разнесу тебе колени
On my way
На моем пути
You know I won't pay your price
Ты знаешь, что я не заплачу твою цену
Your price, yeah
Твоя цена, да
Your price
Ваша цена
You know, your price
Ты знаешь, какова твоя цена
Oh, no
О, нет
Oh, no no
О, нет, нет




Motörhead - 1979
Альбом
1979
дата релиза
25-10-2019

1 Stone Dead Forever
2 Limb from Limb
3 Stay Clean - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
4 Limb from Limb - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
5 White Line Fever - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
6 Motörhead - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
7 Overkill - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
8 Overkill - Live at Le Mans, 3rd November 1979
9 Stay Clean - Live at Le Mans, 3rd November 1979
10 No Class - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
11 No Class - Live at Le Mans, 3rd November 1979
12 Metropolis - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
13 Metropolis - Live at Le Mans, 3rd November 1979
14 All the Aces - Live at Le Mans, 3rd November 1979
15 Dead Men Tell No Tales - Live at Le Mans, 3rd November 1979
16 I'll Be Your Sister - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
17 I'll Be Your Sister - Live at Le Mans, 3rd November 1979
18 Lawman - Live at Le Mans, 3rd November 1979
19 Too Late, Too Late - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
20 Too Late, Too Late - Live at Le Mans, 3rd November 1979
21 Poison - Live at Le Mans, 3rd November 1979
22 (I Won't) Pay Your Price - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
23 (I Won't) Pay Your Price - Live at Le Mans, 3rd November 1979
24 Sharpshooter - Live at Le Mans, 3rd November 1979
25 I'm Your Witchdoctor - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
26 Train Kept A-Rollin' - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
27 Iron Horse / Born to Lose - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
28 The Watcher - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
29 Damage Case - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
30 Capricorn - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
31 Leaving Here - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
32 Keep Us On the Road - Live at Aylesbury Friars, 31st March 1979
33 Stay Clean
34 Talking Head
35 Step Down
36 Poison
37 Dead Men Tell No Tales
38 Tear Ya Down
39 (I Won't) Pay Your Price
40 Overkill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.