Текст и перевод песни Motörhead - Speedfreak

Speedfreak

Got to hurry, got to hurry
I don't believe you worry
Take it back, take it back
You know you can't do that

Don't want no sleep
Just hide-and-seek
'Cos I'm a speedfreak
Baby, I'm a speedfreak

Way too fast, way too fast
Gonna be the first and last
Shoot ya down, shoot ya down
Flamin' wreck, you hit the ground

Up for a week
I don't want no sleep
'Cos I'm a speedfreak
Baby, I'm a speedfreak

No regrets, no regrets
You know you can't afford 'em yet
Comin' down, comin' down
Over, under, sideways, 'round

Up for a week
Playin' hide-and-seek
'Cos I'm a speedfreak
Everlasting speedfreak

Скоростной псих

Мне надо спешить, надо спешить
Не верю, что ты переживаешь
Забери свои слова обратно, забери обратно
Ты знаешь, что так нельзя

Мне не хочется спать
Только играть в прятки
Ведь я скоростной псих
Детка, я скоростной псих

Слишком быстро, слишком быстро
Буду первым и последним
Подстрелю тебя, подстрелю тебя
Пылающая развалина, ты бьешься о землю

Не сплю неделю
Мне не хочется спать
Ведь я скоростной псих
Детка, я скоростной псих

Никаких сожалений, никаких сожалений
Ты знаешь, что ты пока не можешь себе их позволить
Спускаюсь, спускаюсь
Вверх, вниз, боком, кругом

Не сплю неделю
Играю в прятки
Ведь я скоростной псих
Вечный скоростной псих