Hello to you - Motohiro Hata перевод на немецкий

Hello to you

理由なんて あるようでないのかもしれない
無理にこじつけてでも 探してしまうよ

簡単なね はずなのに わからなくなってゆく
勝手に難しくして 出口のない迷路に迷い込む

Hello 離れた恋人よ どうか そんなに泣かないで
Hello 戦う友達よ あきらめるには早すぎる
会える日まで もっと きっと 僕もがんばるから
そっと そっと 見つめてみて

Hello 帰らぬ家族よ ここから祈るよ 幸せを
Hello 未だ見ぬあなたよ 悪いものじゃない この世界も
会える日まで もっと きっと 僕もがんばるから
そっと そっと つながるから

Hallo zu dir

Vielleicht gibt es keinen Grund, obwohl es scheint
Doch ich suche weiter, selbst wenn ich ihn erzwingen muss

Eigentlich einfach, doch ich verstehe es immer weniger
Ich mache es kompliziert und verirre mich in einem Labyrinth ohne Ausgang

Hallo, meine ferne Geliebte, bitte weine nicht so sehr
Hallo, mein kämpfender Freund, es ist noch zu früh aufzugeben
Bis wir uns wiedersehen, ich werde sicher auch weiterkämpfen
Schau ganz leise, ganz leise hin

Hallo, meine Familie, die nicht zurückkommt, ich bete von hier aus für euer Glück
Hallo, du, den ich noch nicht kenne, diese Welt ist auch nicht so schlecht
Bis wir uns treffen, ich werde sicher auch weiterkämpfen
Ganz leise, ganz leise werden wir verbunden sein