Текст и перевод песни Motohiro Hata - 君とはもう出会えない
青く塗りつぶした
あの日の心
В
синеву
окрашенное
сердце
того
дня
苛立つ太陽
痛いくらいに
Раздражающее
солнце,
больно
до
жути
目に映るものは
モノクロームに沈んでくだけ
Все,
что
вижу,
погружается
в
монохром
感じること拒む胸が疼いた
Боль
пронзила
грудь,
не
желающую
чувствовать
君とはもう出会えない
Я
больше
не
встречусь
с
тобой
君とはもう二度と出会えないんだ
Я
больше
никогда
не
встречусь
с
тобой
焼けついた影は
今もあの日のままで
Выжженная
тень
все
та
же,
как
в
тот
день
どこへ向かうことも出来ずにいる
И
я
не
могу
никуда
идти
背中でじとつく後悔
無神経な蝉の声
Липкое
сожаление
за
спиной,
бездушный
стрекот
цикад
蜃気楼の街
君のこと探した
В
городе-мираже
я
искал
тебя
僕にはもう笑いかけてくれない
Ты
мне
больше
не
улыбнешься
僕にはもう二度と笑ってくれないんだ
Ты
мне
больше
никогда
не
улыбнешься
君とはもう出会えない
Я
больше
не
встречусь
с
тобой
君とはもう二度と出会えないんだ
Я
больше
никогда
не
встречусь
с
тобой
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.