Divide | Rule - Motorcycle Display Team перевод на русский

Divide | Rule

I don't need division anymore
I don't want it darkening my door
All the negativity that curbs the big society
And brings us only enmity can go

So cross me off and don't forget this one expression
I reserve for nothing but the likes of you, weak chin
Your party and your popularity contest led to this
It does nothing for the people nor for me
Get out

You gotta respond
You gotta respond
You gotta respond
You gotta responsibility
You gotta ticket
You gotta ticket
You gotta ticket
You gotta take it seriously
You never back up
You never back up
Back up your words
You never back up
You never back up
Back up your words

Prove to me you comprehend
The shape of want and dignity
The epic sweep of history
Of power preying on the weak
Levering our prejudice
Demonising otherness
It's the oldest trick in the book
Divide and rule

Change may be the only thing
You can rely on
Always thrusting on
And it should keep us hungry for
The best of all the worlds in store
Your treasured memories
Realise that's all they are
We can never go back
To fix any of the mistakes
We were always supposed to make
And learn from them
Think twice and then
Don't move so fast
Don't break so much
You owe your ancestors that much
We came from shit
But you don't have to dwell in it

Decision, decisions, decisions

The tried and true
Divide and rule
Don't suffer fools
Divide and rule
Needlessly cruel
Divide and rule
Cast off the rough and sell the jewel
The tried and true
Divide and rule
Don't suffer fools
Divide and rule
Needlessly cruel
Divide and rule
Cast off the rough and sell the jewel

Разделяй и властвуй

Мне больше не нужно разделение.
Я не хочу, чтобы оно омрачало мою дверь.
Вся эта негативность, которая подрывает большое общество,
И приносит нам только вражду, может уйти.

Так вычеркни меня и не забудь этого выражения,
Я оставляю его только для таких, как ты, с подбородком слабее.
Твоя партия и твой конкурс популярности привели к этому.
Это ничего не дает людям и мне.
Убирайся.

Ты должен ответить.
Ты должен ответить.
Ты должен ответить.
Ты несешь ответственность.
Тебе нужен билет.
Тебе нужен билет.
Тебе нужен билет.
Ты должен относиться к этому серьезно.
Ты никогда не подтверждаешь свои слова.
Ты никогда не подтверждаешь свои слова.
Подкрепи свои слова.
Ты никогда не подтверждаешь свои слова.
Ты никогда не подтверждаешь свои слова.
Подкрепи свои слова.

Докажи мне, что ты понимаешь,
Форму желания и достоинства.
Эпический размах истории,
Власть, хищнически относящаяся к слабым.
Использующая наши предрассудки,
Демонизирующая инаковость.
Это старый как мир трюк.
Разделяй и властвуй.

Изменения могут быть единственным,
На что ты можешь положиться.
Всегда двигаясь вперед,
И это должно держать нас голодными до
Лучшего из всех миров, которые нас ждут.
Твои заветные воспоминания –
Пойми, это все, чем они являются.
Мы не можем вернуться
Чтобы исправить какие-либо из ошибок,
Которые нам всегда предназначалось совершить.
И учиться на них.
Подумай дважды, а затем
Не двигайся так быстро.
Не ломай так много.
Ты должен столько же своим предкам.
Мы пришли из дерьма,
Но тебе не нужно в нем жить.

Решения, решения, решения.

Проверенное временем.
Разделяй и властвуй.
Не терпи дураков.
Разделяй и властвуй.
Бессмысленно жестоко.
Разделяй и властвуй.
Отбрось грубое и продай драгоценность.
Проверенное временем.
Разделяй и властвуй.
Не терпи дураков.
Разделяй и властвуй.
Бессмысленно жестоко.
Разделяй и властвуй.
Отбрось грубое и продай драгоценность.