Stained Glass - Motorpsycho перевод на немецкий

Stained Glass

Like stained glass
like ten thousand colours
tinting me gently with waves of light
drowsy, so perfect this shimmer
spinning me slowly into the good night
in tune with all I am
in dreams I understand

Stained glass, midnight cobolt
all I remember and all I know
so certain, now for the first time
now for the first time I know what to do
in tune with all I am
in dreams I understand

be a virus
steal your control
flow into your iris
and touch your soul

Buntglas

Wie Buntglas
wie zehntausend Farben
die mich sanft mit Lichtwellen tönen
schläfrig, so vollkommen dies Schimmern
dreht mich langsam in die gute Nacht
im Einklang mit allem was ich bin
in Träumen versteh ich

Buntglas, mitternachtskobalt
alles was ich erinnere und weiß
so sicher, nun zum ersten Mal
nun zum ersten Mal weiß ich was zu tun
im Einklang mit allem was ich bin
in Träumen versteh ich

Sei ein Virus
stiehl deine Kontrolle
fließ in deine Iris
und berühre deine Seele