Текст и перевод песни Motorpsycho - The Ocean in Her Eye
The Ocean in Her Eye
L'océan dans ses yeux
Sometimes-
wake
up
in
the
past
Parfois
- je
me
réveille
dans
le
passé
Mary,
mary
so
contrary
Marie,
Marie,
tellement
contraire
Daydreams
- forget
all
too
fast
Rêves
éveillés
- j'oublie
tout
trop
vite
Picking
minds
when
it
gets
scary
Plonger
dans
les
esprits
quand
ça
devient
effrayant
It's
too
quiet
to
be
listening
C'est
trop
calme
pour
écouter
Turn
a
face
to
the
sky
Tourne
ton
visage
vers
le
ciel
There's
a
lifeline
somewhere
out
there
Il
y
a
une
bouée
de
sauvetage
quelque
part
là-bas
With
an
ocean
in
her
eye
Avec
un
océan
dans
ses
yeux
Slowly
as
lifetimes
unfold
Lentement,
comme
des
vies
s'épanouissent
Unobtrusivly
it's
shaking
De
manière
discrète,
ça
tremble
Watching
kids
lose
their
souls
Observer
les
enfants
perdre
leur
âme
It's
all
there
for
the
taking
Tout
est
là
pour
être
pris
But
it's
too
quiet
to
be
listening
Mais
c'est
trop
calme
pour
écouter
Turn
your
head
face
the
sky
Tourne
ta
tête,
regarde
le
ciel
And
the
lifeline
somewhere
out
there
Et
la
bouée
de
sauvetage
quelque
part
là-bas
With
that
ocean
in
her
eye
Avec
cet
océan
dans
ses
yeux
Go
find
that
lifeline
out
there
Va
trouver
cette
bouée
de
sauvetage
là-bas
With
that
ocean
in
her
eye...
Avec
cet
océan
dans
ses
yeux...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Helge Sten
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.