Текст и перевод песни Motorpsycho - The Ocean in Her Eye

The Ocean in Her Eye

Sometimes- wake up in the past
Mary, mary so contrary
Daydreams - forget all too fast
Picking minds when it gets scary

It's too quiet to be listening
Turn a face to the sky
There's a lifeline somewhere out there
With an ocean in her eye

Slowly as lifetimes unfold
Unobtrusivly it's shaking
Watching kids lose their souls
It's all there for the taking

But it's too quiet to be listening
Turn your head face the sky
And the lifeline somewhere out there
With that ocean in her eye

Go find that lifeline out there
With that ocean in her eye...

Океан в её глазах

Иногда - просыпаюсь в прошлом,
Мэри, Мэри, такая строптивая.
Грёзы - забываю слишком быстро,
Копаюсь в мыслях, когда становится страшно.

Слишком тихо, чтобы слушать,
Поверни лицо к небу.
Где-то там есть спасательный круг
С океаном в твоих глазах.

Медленно, как разворачиваются жизни,
Ненавязчиво всё меняется.
Наблюдая, как дети теряют свои души,
Всё это можно взять.

Но слишком тихо, чтобы слушать,
Поверни голову, посмотри в небо.
И спасательный круг где-то там,
С этим океаном в твоих глазах.

Найди этот спасательный круг,
С этим океаном в твоих глазах...