Long Red - Mott the Hoople перевод на русский

Long Red

Long Red, drifting through my mind
Dream here, dreamin′ there
Two pieces all the time
Bright Red, yeah
Wisdom's in my dreams
Bits and pieces in my arms
Ain′t always what it seems
Long Red, am I gonna find a way
Bright Red, when you gonna name the day
(All right)
Long Red, yeah
You have changed me too
Stranger now it seems somehow
My bread has turned to glue
Bright Red, yeah
Tears and shades of grey
I found you I vouch
Forever for today
Long Red, am I gonna find a way
Bright Red, when you gonna name the day
Long Red, yeah
Tears and shades of grey
I found you I vouch
Forever for today

Длинноволосая Рыжая

Длинноволосая рыжая, витаешь в моих мыслях,
Снятся сны, здесь и там,
Мы всегда разделены.
Ярко-рыжая, да,
Мудрость в моих снах,
Обрывки воспоминаний в моих руках,
Всё не так, как кажется.
Длинноволосая рыжая, найду ли я путь,
Ярко-рыжая, когда ты назовешь день?
(Хорошо)
Длинноволосая рыжая, да,
Ты изменила и меня,
Теперь я чужой, почему-то,
Мой хлеб превратился в клей.
Ярко-рыжая, да,
Слёзы и оттенки серого,
Я нашёл тебя, клянусь,
Навсегда, начиная с сегодняшнего дня.
Длинноволосая рыжая, найду ли я путь,
Ярко-рыжая, когда ты назовешь день?
Длинноволосая рыжая, да,
Слёзы и оттенки серого,
Я нашёл тебя, клянусь,
Навсегда, начиная с сегодняшнего дня.