Walking with a Mountain - Mott the Hoopleперевод на французский

Walking with a Mountain

Marcher avec une montagne

A mountain train′s coming down the track

Un train de montagne descend sur la voie

She ain't wasting time

Elle ne perd pas de temps

She′s carrying me 'cause I'm going back

Elle m'emmène parce que je reviens

Right to the Delaware line

Droit vers la ligne du Delaware

She knows well, I ain′t been anywhere

Elle sait bien que je ne suis allé nulle part

Because I crawl back every time to her

Parce que je rampe vers elle à chaque fois

Walkin′ with a mountain

Marcher avec une montagne

Walkin' with a mountain

Marcher avec une montagne

Troubles and tears, I′ll take it in years

Des problèmes et des larmes, je les supporterai pendant des années

I left so many behind

J'en ai laissé tellement derrière moi

I may be a train rearranged

Je suis peut-être un train réarrangé

Who knows what I'll find

Qui sait ce que je trouverai

But everything′s better in my life I know

Mais tout va mieux dans ma vie, je le sais

I can face any grades that I'm on

Je peux faire face à tous les défis qui se présentent à moi

Walkin′ with a mountain

Marcher avec une montagne

Walkin' with a mountain

Marcher avec une montagne

I'm walkin′ with a mountain

Je marche avec une montagne

Walkin′ with a mountain

Marcher avec une montagne

I know she sees where I'm heading to

Je sais qu'elle voit où je vais

She sits, winks, takes it all in

Elle est assise, cligne des yeux, regarde tout

Just admires the view

Elle admire simplement la vue

And if I had a choice in life

Et si j'avais le choix dans la vie

I′d take that mountain for my wife

Je prendrais cette montagne pour ma femme

I'm walkin′ with a mountain

Je marche avec une montagne

Walkin' with a mountain

Marcher avec une montagne

Walkin′ with a mountain

Marcher avec une montagne

Walkin' with a mountain

Marcher avec une montagne

Walkin' with a mountain

Marcher avec une montagne

Walkin′ with a mountain

Marcher avec une montagne

Walkin′ with a mountain

Marcher avec une montagne

Walkin' with a mountain

Marcher avec une montagne

Jumping Jack Flash, it′s a gas