A te - Motta перевод на немецкий

A te

A quelli che mi rubano i pensieri
Quando il silenzio è troppo
A quello che poi mi farà star bene
A tutto quello che ho sbagliato già

A chi mi vuole inginocchiato a terra
A quei pochi di dieci anni fa
A quelli che vorrebbero tornare indietro
A tutto quello che sarà

A quelli che sono da soli e non si sono mai accorti
A chi mi chiede come faccio e fa qualcosa di importante
A quel silenzio chiuso in un abbraccio
A me, che ormai non me ne frega quasi niente

A te
Semplicemente vestita di niente
Che non riesci a nascondere il cuore
Semplicemente così
Semplicemente

E come il mare, alla fine
Vai dove vuoi andare
E come il mare, alla fine
Fai quello che ti va

E come il mare, alla fine
Vai dove vuoi andare
E come il mare, alla fine
Fai quello che ti va
Fai quello che ti va
Fai quello che ti va

An dich

An die, die mir die Gedanken stehlen
Wenn die Stille zu viel wird
An den, der mich dann glücklich macht
An all das, was ich schon falsch gemacht habe

An die, die mich auf die Knie zwingen wollen
An die wenigen von vor zehn Jahren
An die, die gerne zurückkehren würden
An alles, was kommen wird

An die, die allein sind und es nie bemerkt haben
An die, die mich fragen, wie ich es schaffe und etwas Wichtiges tun
An dieses Schweigen, eingeschlossen in eine Umarmung
An mich, dem jetzt fast nichts mehr wichtig ist

An dich
Einfach nur bekleidet mit nichts
Die dein Herz nicht verbergen kann
Einfach nur so
Einfach nur

Und wie das Meer, am Ende
Gehst du, wohin du willst
Und wie das Meer, am Ende
Machst du, was du willst

Und wie das Meer, am Ende
Gehst du, wohin du willst
Und wie das Meer, am Ende
Machst du, was du willst
Machst du, was du willst
Machst du, was du willst