Текст и перевод песни Motta - Chissà dove sarai
Chissà dove sarai
Where are you, my love?
E
ti
sei
persa
nel
tempo
And
you
got
lost
in
time
Dentro
agli
occhi
di
un
altro
In
the
eyes
of
another
Sopra
un'altra
terrazza
On
another
terrace
In
un'altra
città
In
another
city
Che
non
ti
ha
ancora
scoperta
That
has
not
yet
discovered
you
E
fai
di
tutto
per
non
sbagliare
And
you
do
everything
not
to
make
mistakes
Ma
tutto
sembra
contro
di
te
But
everything
seems
to
be
against
you
E
ormai
non
c'è
più
niente
da
cantare
And
now
there
is
nothing
left
to
sing
Chissà
dove
sarai
Where
are
you,
my
love?
Finalmente
risolta
Finally
found
yourself
Forse
già
innamorata
Perhaps
already
in
love
Forse
ancora
una
volta
Perhaps
once
again
Chissà
dove
sarai
Where
are
you,
my
love?
E
se
ti
basta
così
And
if
that's
enough
for
you
Mi
immaginavi
diversa
You
imagined
me
differently
Eppure
sono
contenta
Yet
I
am
happy
In
equilibrio
perfetto
fra
tutto
quello
che
ho
perso
In
perfect
balance
between
all
that
I
have
lost
E
quello
che
ho
scelto
And
what
I
have
chosen
E
anche
quello
che
ho
sbagliato
And
even
what
I
have
done
wrong
Adesso
tienilo
per
te
Keep
it
to
yourself
now
Che
stai
iniziando
già
a
dimenticare
That
you
are
already
beginning
to
forget
Chissà
dove
sarai
Where
are
you,
my
love?
Finalmente
risolta
Finally
found
yourself
E
ti
sei
già
innamorata
And
you
have
already
fallen
in
love
Ancora
una
volta
Once
again
Chissà
dove
sarai
Where
are
you,
my
love?
E
se
ti
basta
così
And
if
that's
enough
for
you
Che
stai
iniziando
già
a
dimenticare
That
you
are
already
beginning
to
forget
Che
stai
iniziando
già
a
dimenticare
That
you
are
already
beginning
to
forget
Che
stai
iniziando
già
a
dimenticare
That
you
are
already
beginning
to
forget
Che
stai
iniziando
già
a
dimenticare
That
you
are
already
beginning
to
forget
Che
stai
iniziando
già
a
dimenticare
That
you
are
already
beginning
to
forget
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luigi De Crecenzo, Francesco Motta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.