Текст и перевод песни Motty Steinmetz - Lecho Dodi

לכה דודי לקראת כלה, פני שבת נקבלה.

שמור וזכור בדיבור אחד, השמיענו אל המיחד,
ה' אחד ושמו אחד, לשם ולתפארת ולתהלה:

לכה דודי לקראת כלה, פני שבת נקבלה.

לקראת שבת לכו ונלכה, כי היא מקור הברכה,
מראש מקדם נסוכה, סוף מעשה במחשבה תחלה:

לכה דודי לקראת כלה, פני שבת נקבלה.

מקדש מלך עיר מלוכה, קומי צאי מתוך ההפכה,
רב לך שבת בעמק הבכא, והוא יחמול עליך חמלה:

לכה דודי לקראת כלה, פני שבת נקבלה.

התנערי מעפר קומי, לבשי בגדי תפארתך עמי,
על יד בן ישי בית הלחמי, קרבה אל נפשי גאלה:

לכה דודי לקראת כלה, פני שבת נקבלה.

התעוררי התעוררי, כי בא אורך קומי אורי,
עורי עורי שיר דברי, כבוד ה' עליך נגלה:

לכה דודי לקראת כלה, פני שבת נקבלה.

Лак мой дядя для невесты, Пенни суббота была принята.

Храни И помни в одной речи, произнесенной нами к единению,
Один Господь и одно имя, имя и слава и слава:

Лак мой дядя для невесты, Пенни суббота была принята.

К субботе иди и иди, потому что это источник благословения,
Предопределяет княжество, конец акта в мысли начало:

Лак мой дядя для невесты, Пенни суббота была принята.

Храм короля королевского города, Коми выходи из переворота,
Рабби тебе суббота в долине Вакха, и он сострадает тебе:

Лак мой дядя для невесты, Пенни суббота была принята.

Отряхнись от грязи Коми, носи одежды своей славы со мною,
По бен-Иши дом хлебов, близость к душе гала:

Лак мой дядя для невесты, Пенни суббота была принята.

Проснись проснись, потому что идет длина Коми ори,
Кожа моя кожа песня слова, Слава Тебе, Господи, мы узнаем:

Лак мой дядя для невесты, Пенни суббота была принята.