I Got Mine - Live at Montreux, 2007 - Motörhead перевод на немецкий

I Got Mine - Live at Montreux, 2007

This is called "I Got Mine"

Here's a story, there's only me
No other place for you to be
Be my lover, the only one
Be anything but don't be gone

Right now, right here
Ain't gonna let you disappear
Right now, this time
You got yours and I got mine, take it

Come on, lover, go back to start
I got your picture in my heart
It's only me, babe, it's only me
Refuse, disposal, refugee

Right now, right here
You just might be my new career
Right now, this time
You got yours and I got mine, tiger

Come on, babe, stay here with me
You got me barking at my tree
It's only you, babe, it's only you
I can't believe the things you do

Right now, right here
Ain't gonna let you disappear
Right now, this time
You got yours and I got mine
Play it

Thank you
Kind of surprise that need

Ich Hab' Meine - Live in Montreux, 2007

Das hier heißt "Ich Hab' Meine"

Hier ist eine Geschichte, es gibt nur mich
Keinen anderen Platz für dich
Sei meine Liebste, die Einzige
Sei alles, aber geh nicht weg

Jetzt, hier
Ich werde dich nicht verschwinden lassen
Jetzt, diesmal
Du hast deins und ich hab' meine, nimm es

Komm schon, Liebste, geh zurück zum Anfang
Ich habe dein Bild in meinem Herzen
Ich bin es nur, Babe, ich bin es nur
Abfall, Entsorgung, Flüchtling

Jetzt, hier
Du könntest meine neue Karriere sein
Jetzt, diesmal
Du hast deins und ich hab' meine, Tigerin

Komm schon, Babe, bleib hier bei mir
Du bringst mich dazu, meinen Baum anzubellen
Du bist es nur, Babe, du bist es nur
Ich kann die Dinge, die du tust, nicht glauben

Jetzt, hier
Ich werde dich nicht verschwinden lassen
Jetzt, diesmal
Du hast deins und ich hab' meine
Spiel es

Danke
Eine Art Überraschung, die man braucht