Mouhous - Mitä sitte - перевод текста песни на русский

Mitä sitte - Mouhousперевод на русский




Mitä sitte
Ну и что
Sun mutsis puhuu älä hengaa ton kaa ku se
Твоя мамаша говорит, не водись со мной, потому что
Tais kuulla huhuu et meen vaan kovaa mut hei
Слышала слухи, что я живу на всю катушку, но эй,
Mitä sitte, vittu mitä sitte
Ну и что, блин, ну и что?
Mitä sitte, vittu mitä sitte
Ну и что, блин, ну и что?
Selvii yleensä en porukoil asti
Обычно до родителей не добираюсь,
Vien tarjottavaks yhen tähen pullo ja röökiaskin
Приношу в качестве гостинца бутылку дешёвого пойла и пачку сигарет.
Ja kyl huomaan et
И, конечно, я замечаю,
Miten paheksut
Как ты осуждаешь,
Mutku näät etten välitä älä masennu
Но когда ты видишь, что мне плевать, не расстраивайся.
valvon yöt ku en päivänvalos nää enää
Я не сплю ночами, потому что больше не вижу дневного света.
Ei siel oo muutenkaa mitää nähtävää nykyää
Да и вообще, в нём больше ничего интересного нет.
Turha tulla neuvoo et miten tääl elää
Нечего мне советовать, как тут жить.
Rakastan hetken huumaa ja pelkään pysyvää
Я люблю мимолетное опьянение и боюсь постоянства.
Sun mutsis puhuu älä hengaa ton kaa ku se
Твоя мамаша говорит, не водись со мной, потому что
Tais kuulla huhuu et meen vaan kovaa mut hei
Слышала слухи, что я живу на всю катушку, но эй,
Mitä sitte, vittu mitä sitte
Ну и что, блин, ну и что?
Mitä sitte, vittu mitä sitte
Ну и что, блин, ну и что?
Uu sun mutsi rukoilee mun puolest, aamen
О, твоя мамаша молится за меня, аминь.
Muttei taivaspaikkaa taikka et saa lapsia
Но не за место на небесах или за то, чтобы у меня были дети.
Näytän sille pelkäl paskapaperilt
Я ей кажусь просто куском туалетной бумаги,
Ja et kengänpohjaa mukaa tartuin vessanlattialt
Который ещё и подошву с пола в туалете подцепил.
Sukumaineen tahrii niinku mun puvun takin
Грязь, как и мой пиджак, вся в разводах.
Valvovat silmät meitä toisiamme raapii
Бессонные глаза смотрят друг на друга, царапают.
Nyt sun faija nykii hihaa onko Yatzy
Теперь твой отец дергает тебя за рукав: "Сыграем в Яцзы?"
Tuo ostoskärry pihaa skrt skrt Johnny Knoxville
Тележка из супермаркета летит по двору, скрт-скрт, Джонни Ноксвилл.
Sun mutsis puhuu älä hengaa ton kaa ku se
Твоя мамаша говорит, не водись со мной, потому что
Tais kuulla huhuu et meen vaan kovaa mut hei
Слышала слухи, что я живу на всю катушку, но эй,
Mitä sitte, vittu mitä sitte
Ну и что, блин, ну и что?
Mitä sitte, vittu mitä sitte
Ну и что, блин, ну и что?
en leiju, liidän
Я не парю, я летаю.
Ja sun mutsi tais jo kuulla jotain siitä
И твоя мамаша, похоже, уже что-то об этом слышала.
Mun on pakko, ei teillä riitä
Я должен, у вас не хватит.
Tylsää massaa, kopioi ja liitä
Скучная масса, копировать и вставить.
Sun mutsis puhuu älä hengaa ton kaa ku se
Твоя мамаша говорит, не водись со мной, потому что
Tais kuulla huhuu et meen vaa kovaa mut hei
Слышала слухи, что я живу на всю катушку, но эй,
Mitä sitte, vittu mitä sitte
Ну и что, блин, ну и что?
Mitä sitte, vittu mitä sitte
Ну и что, блин, ну и что?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.