Blue Train Lines - Mount Kimbie , King Krule перевод на немецкий

Blue Train Lines

Here's another thing
That threw up in my mind like the razor blade and her wrist locked
In a closet of Deep Space Nine
Deposit for a wasted life
I lost it with a sweepstakes sigh in another fucking fight
A junkie in a queue for the lavatory line
That's another lost sight
A stabbing of his eyes
Her veins are now popping like Blue Train lines
Still pumping on the bathroom floor, and not for the frost or what the mirror thought it saw
He got a clearer thought and pulled her straight out
"You got me jumping from a real safe height
I wanna fall forever if you ain't by my side
I wanna fall forever if you ain't in my life"

I just been eating away when I found her
All drowned in grey
I might have drowned her
I caught her plate number
And yeah, I might have seen it all

In Hell, excel like never ending
Life before us, light leaving us down
Smoke settled in a fabric of the BFE 34
Dropping burning crumbs on the seedy floor
In the back of a CD store
For the radio rat and a seedy door
Then she threw her money, yeah
And she still needs more
Then die of blood!

Six pounds in my pocket
I threw another man's change
Lose another man's six
I guess he might have seen it all

I just been eating away when I found her
All drowned in grey
I might have drowned her
I caught her plate number
And yeah, I might have seen it all

Six pounds in my pocket
I threw another man's change
Lose another man's six
I guess he might have seen it all

I just been eating away when I found her
All drowned in grey
I might have drowned her
I caught her plate number
And yeah, I might have seen it all

Blaue Zuglinien

Hier ist noch etwas
Das mir durch den Kopf schoss wie die Rasierklinge und ihr Handgelenk verkeilt
In einem Schrank von Deep Space Nine
Eine Anzahlung für ein vergeudetes Leben
Ich verlor es mit einem Lottoseufzer in einem verdammten Streit
Ein Junkie in der Schlange für die Toilette
Das ist ein weiterer verlorener Anblick
Ein Stich in seine Augen
Ihre Adern platzen jetzt wie Blaue Zuglinien
Immer noch pumpend auf dem Badezimmerboden, nicht für den Frost oder was der Spiegel zu sehen glaubte
Er hatte einen klareren Gedanken und zog sie raus
"Du bringst mich dazu, von einer sicheren Höhe zu springen
Ich möchte für immer fallen, wenn du nicht an meiner Seite bist
Ich möchte für immer fallen, wenn du nicht in meinem Leben bist"

Ich habe nur gegessen, als ich sie fand
Völlig in Grau ertrunken
Ich hätte sie ertränken können
Ich habe ihr Kennzeichen erfasst
Und ja, ich könnte alles gesehen haben

In der Hölle glänze ich wie nie zuvor
Leben vor uns, Licht verlässt uns unten
Rauch setzt sich im Stoff der BFE 34 fest
Brennende Krümel fallen auf den schäbigen Boden
Hinten in einem CD-Laden
Für den Radio-Ratten und eine schäbige Tür
Dann warf sie ihr Geld, ja
Und sie braucht immer noch mehr
Dann stirb an Blut!

Sechs Pfund in meiner Tasche
Ich warf das Kleingeld eines anderen Mannes
Verliere die sechs eines anderen Mannes
Ich schätze, er könnte alles gesehen haben

Ich habe nur gegessen, als ich sie fand
Völlig in Grau ertrunken
Ich hätte sie ertränken können
Ich habe ihr Kennzeichen erfasst
Und ja, ich könnte alles gesehen haben

Sechs Pfund in meiner Tasche
Ich warf das Kleingeld eines anderen Mannes
Verliere die sechs eines anderen Mannes
Ich schätze, er könnte alles gesehen haben

Ich habe nur gegessen, als ich sie fand
Völlig in Grau ertrunken
Ich hätte sie ertränken können
Ich habe ihr Kennzeichen erfasst
Und ja, ich könnte alles gesehen haben