Текст и перевод песни Mouraine - Lion Hearted

Lion Hearted

Mhm Look

They tried it
To step over the kid
But I'm lion hearted
Now I got it I came a long way
From where I started
They tried it
To step over the kid
But I'm lion hearted
Now I got it I came a long way
From where I started
Now I'm on forreal

I'm king I'm like Lebron
I'm The one who put me on
I'm that big fish in a pond
I'm one that's slept one
Afro-Canadian
With the movement like my name was Farrakhan
The revolution shall televised
This the renaissance
This the ratatata big guns
See the mission I've been fishing for my sons
That's why I chase funds and not funs
True dat niggas in my ears
Distrust my peace like Luda
When I'm old and thru that
I don't need a trophie
Rather me a Gouger
Dawg I need a ride or die
One to sit passenger
These bitches used to dodge like a challenger
Now they hope and pray I find some time up in my Calendar
I'm from west side Canada
I put the spotlight on my city like senator
And when I touch down niggas know I set it off
I knew I'll get it so I paid it cost

They tried it
To step over the kid
But I'm lion hearted
Now I got it I came a long way
From where I started
They tried it
To step over the kid
But I'm lion hearted
Now I got it I came a long way
From where I started
Now I'm on forreal

Look I'm flyest ever
This ain't David and Goliath
Catch a rock never
Look i've been dodging bullets
I'm a big stepper
I knew my worth and I bet against odds
For what it's worth I embraced alll my flaws
Couldn't abide by with them so I broke all the laws
Paved my own lane in the game became boss
Couldn't just sit still and be stale
Had to pay attention to every lilttle detail
I knew I was bound to get from a mic or a scale
Guess my options are limited
Took gods gift watch me win with it
Long a marathon but I'm scared I'll never finish it
Picture it imaged it I'm just tryna do good
And these haters blemish it
A young gangsta with etiquette
That's why she throw me the kitty
And with you she be celibate

They tried it
To step over the kid
But I'm lion hearted
Now I got it I came a long way
From where I started
They tried it
To step over the kid
But I'm lion hearted
Now I got it I came a long way
From where I started
Now I'm on forreal

I'm out here tryna build a legacy
I can never ell my soul for the money
Cuz even when it's cloudy at nights
I know that my days gon' sunny
I said I'm out here tryna build a legacy
I can never ell my soul for the money
Cuz even when it's cloudy at nights
I know that my days gon' sunny
I'm out here tryna build a legacy
I can never sell my soul for the money
Cuz even when it's cloudy at nights
I know that my days gon' sunny
Sunny sunny sunny sunny
Oooooo they tried it

Lion Hearted

Mhm Regarde

Ils ont essayé
De me marcher dessus
Mais j'ai le cœur d'un lion
Maintenant je l'ai, j'ai fait un long chemin
D'où j'ai commencé
Ils ont essayé
De me marcher dessus
Mais j'ai le cœur d'un lion
Maintenant je l'ai, j'ai fait un long chemin
D'où j'ai commencé
Maintenant je suis vraiment là

Je suis le roi, je suis comme LeBron
Je suis celui qui m'a mis sur le devant de la scène
Je suis le gros poisson dans l'étang
Je suis celui qui a dormi une nuit
Afro-Canadien
Avec le mouvement comme si mon nom était Farrakhan
La révolution sera télévisée
C'est la renaissance
Ce sont les gros canons ratatata
Tu vois la mission, je pêche pour mes fils
C'est pourquoi je chasse l'argent et pas le plaisir
C'est vrai, les négros dans mes oreilles
Méfient ma paix comme Luda
Quand j'aurai vieilli et que j'aurai fini
Je n'ai pas besoin de trophée
Je veux plutôt un Gouger
Mec, j'ai besoin d'un ride or die
Quelqu'un pour être passager
Ces chiennes avaient l'habitude d'esquiver comme une Challenger
Maintenant, elles espèrent et prient pour que je trouve du temps dans mon agenda
Je viens de la côte ouest du Canada
J'ai mis mon ville sous les projecteurs comme un sénateur
Et quand j'atterris, les négros savent que je déclenche quelque chose
Je savais que je l'aurais, alors j'ai payé le prix

Ils ont essayé
De me marcher dessus
Mais j'ai le cœur d'un lion
Maintenant je l'ai, j'ai fait un long chemin
D'où j'ai commencé
Ils ont essayé
De me marcher dessus
Mais j'ai le cœur d'un lion
Maintenant je l'ai, j'ai fait un long chemin
D'où j'ai commencé
Maintenant je suis vraiment là

Regarde, je suis le plus fly de tous
Ce n'est pas David et Goliath
Attrape un rocher, jamais
Regarde, j'ai esquivé les balles
Je suis un grand marcheur
Je connaissais ma valeur et j'ai parié contre vents et marées
Pour ce que ça vaut, j'ai embrassé tous mes défauts
Je ne pouvais pas supporter ça, alors j'ai brisé toutes les lois
J'ai tracé ma propre voie dans le jeu, je suis devenu le patron
Je ne pouvais pas rester assis et être fade
J'ai dû faire attention à chaque petit détail
Je savais que j'allais réussir au micro ou à la balance
J'imagine que mes options sont limitées
J'ai pris le don de Dieu, regarde-moi gagner avec
Long marathon mais j'ai peur de ne jamais le finir
Imagine-le, je l'ai imaginé, j'essaie juste de faire le bien
Et ces haineux le ternissent
Un jeune gangster avec de l'étiquette
C'est pourquoi elle me lance le chaton
Et avec toi, elle sera célibataire

Ils ont essayé
De me marcher dessus
Mais j'ai le cœur d'un lion
Maintenant je l'ai, j'ai fait un long chemin
D'où j'ai commencé
Ils ont essayé
De me marcher dessus
Mais j'ai le cœur d'un lion
Maintenant je l'ai, j'ai fait un long chemin
D'où j'ai commencé
Maintenant je suis vraiment là

Je suis là pour essayer de construire un héritage
Je ne peux jamais vendre mon âme pour l'argent
Car même quand il fait nuageux la nuit
Je sais que mes jours seront ensoleillés
J'ai dit que j'étais là pour essayer de construire un héritage
Je ne peux jamais vendre mon âme pour l'argent
Car même quand il fait nuageux la nuit
Je sais que mes jours seront ensoleillés
Je suis là pour essayer de construire un héritage
Je ne peux jamais vendre mon âme pour l'argent
Car même quand il fait nuageux la nuit
Je sais que mes jours seront ensoleillés
Ensoleillé ensoleillé ensoleillé ensoleillé
Ooooo ils ont essayé