Текст и перевод песни Mouse On tha Track - Celebrate It

Celebrate It

Just let the bass vibrate now we vibing
Take the weed out and roll it up
I just wanna take this time and smoke
And now we rolling we rolling we floating away
I take all my problems and smoke em away
Some people was toxic I got em away
Na Im flying away With a smile on my face
I know how Im built I put the pressure on me
Everything I got bitch I'll bet it on me
Underestimated Now I'm elevated Numbers in the black they gon hate it we gon celebrate it
Cap and gown we did it Graduated to them digits
Ain't had no magic wishes Had to get it how you live it
Had to bump my head and fall Had to make some bad decisions
Fell down but I didn't fall off Had bounce back on you bitches
Cause tuff times don't last nigga tuff people do
And you don't see results if you don't see it through
Can't freeze up like a feline Don't bitch up nigga pick up
Gotta get back on ya feet na All hard work ain't shit luck
They hardly working Can't skip the grind ya gotta enjoy the journey
What is yo purpose
I'll rather be rich than hurting I'm absolutely certain
The story is far from over No sense in us getting nervous
Just let the bass vibrate now we vibing
Take the weed out and roll it up
I just wanna take this time and smoke
Just let the bass vibrate now we vibing
Take the weed out and roll it up
I just wanna take this time and smoke
And now we rolling we rolling we floating away
I take all my problems and smoke em away
Some people was toxic I got em away
Na Im flying away With a smile on my face
I know how Im built I put the pressure on me
Everything I got bitch I'll bet it on me
Underestimated Now I'm elevated
Numbers in the black they gon hate it we gon celebrate it
Just let the bass vibrate now we vibing
Take the weed out and roll it up
Uh Huhh

Célébrons ça

Laisse le son vibrer, maintenant on est dans le groove
Sors l'herbe et roule-la
J'ai juste envie de prendre le temps de fumer
Et maintenant on roule, on roule, on flotte
Je prends tous mes problèmes et je les fume
Certaines personnes étaient toxiques, je les ai éjectées
Non, je m'envole avec un sourire sur le visage
Je sais comment je suis fait, je me mets la pression
Tout ce que j'ai, ma belle, je parie sur moi-même
Sous-estimé, maintenant je suis élevé, des chiffres en noir, ils vont le détester, on va le célébrer
Casquette et robe, on l'a fait, diplômé avec ces chiffres
Je n'ai pas eu de souhait magique, il fallait se le faire comme tu le vis
J'ai dû me cogner la tête et tomber, j'ai dû prendre de mauvaises décisions
Je suis tombé, mais je n'ai pas lâché prise, j'ai rebondi sur vous, les salopes
Parce que les moments difficiles ne durent pas, mon pote, les personnes fortes, si
Et tu ne vois pas de résultats si tu ne vois pas l'objectif
Ne te fige pas comme un félin, ne sois pas une chienne, mon pote, relève-toi
Il faut se remettre sur ses pieds, ouais, tout le travail acharné ne sert à rien sans un peu de chance
Ils travaillent à peine, tu ne peux pas sauter l'étape, il faut profiter du voyage
Quel est ton but ?
Je préfère être riche que souffrir, j'en suis absolument certain
L'histoire est loin d'être terminée, pas de raison de s'inquiéter
Laisse le son vibrer, maintenant on est dans le groove
Sors l'herbe et roule-la
J'ai juste envie de prendre le temps de fumer
Laisse le son vibrer, maintenant on est dans le groove
Sors l'herbe et roule-la
J'ai juste envie de prendre le temps de fumer
Et maintenant on roule, on roule, on flotte
Je prends tous mes problèmes et je les fume
Certaines personnes étaient toxiques, je les ai éjectées
Non, je m'envole avec un sourire sur le visage
Je sais comment je suis fait, je me mets la pression
Tout ce que j'ai, ma belle, je parie sur moi-même
Sous-estimé, maintenant je suis élevé
Des chiffres en noir, ils vont le détester, on va le célébrer
Laisse le son vibrer, maintenant on est dans le groove
Sors l'herbe et roule-la
Uh Huhh