Mauvais sens - Moussa перевод на немецкий

Mauvais sens

Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Remonter, redescendre
Remonter, redescendre
Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Remonter, redescendre
Remonter, redescendre

J'suis désœuvré comme la police
J'vois plus le bien, j'vois que la folie des hommes
Le sang sur le sable comme au Colisée
Le sang de Jésus pour les alcoolisés
Sur la planète qu'on atomise
T'façon c'était déjà la taule ici
On partira comme la police
Après une bavure c'est la seule issue

Grille les feux rouges comme la police
Cerveau piégé comme un colis
Tout niquer c'est la seule solution
On t'cogne pour voir si t'es solide
On t'cogne pour voir si c'est la solution
Si c'est la seule issue

Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Remonter, redescendre
Remonter, redescendre
Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Remonter, redescendre
Remonter, redescendre

Encore un peu, on y est presque
L'Everest, on y est presque
Sur une autre planète on serait des singes
J'ferme les yeux, on est des princes
J'ouvre les yeux, on dirait presque
Dans un monde meilleur, on serait des saints

J'aurais adoré voir perdre le toréador
T'aurais adoré voir perdre le toréador
T'aurais adoré voir perdre le toréador
T'aurais adoré voir perdre

Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Remonter, redescendre
Remonter, redescendre
Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Remonter, redescendre
Remonter, redescendre

Falsche Richtung

Auf dem geraden Weg in die falsche Richtung
Hochgehen, runtergehen
Hochgehen, runtergehen
Auf dem geraden Weg in die falsche Richtung
Hochgehen, runtergehen
Hochgehen, runtergehen

Ich bin untätig wie die Polizei
Ich sehe das Gute nicht mehr, nur den Wahnsinn der Menschen
Blut auf dem Sand wie im Kolosseum
Das Blut Jesu für die Betrunkenen
Auf dem Planeten, den wir atomisieren
Sowieso war es hier schon das Gefängnis
Wir werden gehen wie die Polizei
Nach einem Fehlverhalten ist das der einzige Ausweg

Überfahre rote Ampeln wie die Polizei
Ein Gehirn wie eine Sprengfalle, wie ein Paket
Alles zerstören ist die einzige Lösung
Wir schlagen dich, um zu sehen, ob du hart bist
Wir schlagen dich, um zu sehen, ob das die Lösung ist
Ob das der einzige Ausweg ist

Auf dem geraden Weg in die falsche Richtung
Hochgehen, runtergehen
Hochgehen, runtergehen
Auf dem geraden Weg in die falsche Richtung
Hochgehen, runtergehen
Hochgehen, runtergehen

Noch ein wenig, wir sind fast da
Der Everest, wir sind fast da
Auf einem anderen Planeten wären wir Affen
Ich schließe die Augen, wir sind Prinzen
Ich öffne die Augen, es scheint fast
In einer besseren Welt wären wir Heilige

Ich hätte geliebt, den Torero verlieren zu sehen
Du hättest geliebt, den Torero verlieren zu sehen
Du hättest geliebt, den Torero verlieren zu sehen
Du hättest geliebt, ihn verlieren zu sehen

Auf dem geraden Weg in die falsche Richtung
Hochgehen, runtergehen
Hochgehen, runtergehen
Auf dem geraden Weg in die falsche Richtung
Hochgehen, runtergehen
Hochgehen, runtergehen