Текст и перевод песни Mousse T. feat. Emma Lanford - Fire

Fire

(Feat. Emma Lanford)

Blazes a raise keeps me home tonight
Deeper red in the Fahrenheits
Temper'ture is high lyin' here with you
So satisfied with the things you do.

No need for conversation no need for words
Let your love an electric blue whatever you prefer.

I'm on fire baby I'm on fire
Yeh I'm on fire baby Ya I'm on fire.

Starspangled carnival parades on by
Magic like the first time we were eye to eye
Say ya don't like the taste of coffee
And you sure hate tea
But you could shoot a shot of whiskey
In your good company.
So what started out as one drink
Became half a dozen
And you said you's in the mood
For some good extra lovin'

I'm on fire baby Yeh I'm burnin'
Yeh I'm on fire baby Feel me burnin'.
I'm on fire baby I'm on fire
I'm on fire baby Ya I'm on fire.

Nobody turn the fire out
I need it hot when you're aba-out
You're body heat will set me free
My mind is there and bodyyyyyy...

(Instrumental)

I'm on fire baby I'm on fire
I'm on fire baby Ya I'm on fire

Fire... burnin'...
Fire... burnin'...

I'm on fire... Yeh I'm burnin'...
I'm on fire baby... Yeh I'm burnin'...

Feu

(Avec Emma Lanford)

Les flammes me retiennent à la maison ce soir
Plus rouge que jamais sur les Fahrenheits
La température est élevée, ici avec toi
Si satisfait de ce que tu fais.

Pas besoin de conversation, pas besoin de mots
Laisse ton amour être un bleu électrique, peu importe ce que tu préfères.

Je suis en feu bébé, je suis en feu
Ouais, je suis en feu bébé, oui, je suis en feu.

Les parades de carnaval scintillantes passent
Magique comme la première fois que nos yeux se sont rencontrés
Tu dis que tu n'aimes pas le goût du café
Et tu détestes vraiment le thé
Mais tu pourrais prendre un shot de whisky
En ta bonne compagnie.
Alors ce qui a commencé par un verre
Est devenu une demi-douzaine
Et tu as dit que tu étais d'humeur
Pour un peu d'amour supplémentaire.

Je suis en feu bébé, oui, je brûle
Ouais, je suis en feu bébé, sens-moi brûler.
Je suis en feu bébé, je suis en feu
Je suis en feu bébé, oui, je suis en feu.

Personne n'éteint le feu
J'ai besoin qu'il soit chaud quand tu es là
Ta chaleur corporelle me libérera
Mon esprit est là, et mon corps...

(Instrumental)

Je suis en feu bébé, je suis en feu
Je suis en feu bébé, oui, je suis en feu

Feu... brûlant...
Feu... brûlant...

Je suis en feu... oui, je brûle...
Je suis en feu bébé... oui, je brûle...