Текст и перевод песни Moustafa Hagag - Ana Batqata

آه...
آها، أها-آه
يا ليلي، يا عيني
يا ليلي، يا عيني، يا ليلي

الدنيا عايزة تذلني وتدوس عليا
حلفت يا ناس لتهدني وتقل بيا
الدنيا عايزة تذلني وتدوس عليا
حلفت يا ناس لتهدني وتقل بيا
حد يروح يقول لها تخف عنا ذلها
ولا أنا يعني عندها لقمة وطرية

أنا بتقطع من جوايا ونسيت طعم الفرح
وأنتِ يا دنيا مش فاكراني غير بالنار والجرح
أنا بتقطع من جوايا ونسيت طعم الفرح
وأنتِ يا دنيا مش فاكراني غير بالنار والجرح

كل ما أجي أفرح حبة دايما بتعذبيني
كأني ما بيني وبينك تار وحالفة لتوريني
كل ما أجي أفرح حبة دايما بتعذبيني
كأني ما بيني وبينك تار وحالفة لتوريني

عمَّالة فيا تشيلي وتحطي
أعلى شوية وانتِ توطي
وعمَّالة فيا تشيلي وتحطي
أعلى شوية وانتِ توطي
وأنا وياكي فنار متغطي وشايل حمل ثقيل

نفسي يا دنيا تخفي شوية
نفسي تحني مرة عليا
نفسي يا دنيا تخفي شوية
نفسي تحني مرة عليا
ما أنتِ يا دنيا بتلعبي بيا، لأ، ده حرام وكثير

(قلبي، يا عيني، يا ليلي، يا ليلي، يا ليل)

أنا مش عارف أعمل إيه وهروح منك فين
من كتر الأحزان وياكي أنا مقسوم نصين
أنا مش عارف هعمل إيه وهروح منك فين
من كتر الأحزان وياكي أنا مقسوم نصين

كل ما أجي أفرح حبة دايماً بتعذبيني
كأني ما بيني وبينك تار وحالفة لتوريني
أنا كل ما أجي أفرح حبة دايماً بتعذبيني
كأني ما بيني وبينك تار وحالفة لتوريني

وعمَّالة فيا تشيلي وتحطي
أعلى شوية وانتِ توطي
وعمَّالة فيا تشيلي وتحطي
أعلى شوية وانتِ توطي
وأنا وياكي فنار متغطي وشايل حمل ثقيل

ونفسي يا دنيا تخفي شوية
نفسي تحني مرة عليا
نفسي يا دنيا تخفي شوية
نفسي تحني مرة عليا
ما أنتِ يا دنيا بتلعبي بيا، لأ، ده حرام وكثير

ليلي، يا عيني، يا ليلي، يا ليلي، يا ليلي
ليلي، يا عيني، يا ليلي، يا ليلي
يا، يا، يا ليلي

Ах...
Ага, ага-А
О Лили, о мои глаза
Эй, Лили, Эй, Мои Глаза, Эй, Лили

Мир хочет унизить меня и растоптать Алию.
Вы поклялись, люди, успокоить меня и сказать: "Пиа".
Мир хочет унизить меня и растоптать Алию.
Вы поклялись, люди, успокоить меня и сказать: "Пиа".
Он говорит ей, чтобы она боялась нас.
Я не имею в виду, что у нее мягкий прикус.

Я отрезал Гуайю и забыл вкус радости.
А ты, Дуня, не вакрани, не с огнем и раной.
Я отрезал Гуайю и забыл вкус радости.
А ты, Дуня, не вакрани, не с огнем и раной.

Все, что я получаю, - это крупицу радости от того, что ты мучаешь меня.
Как будто я между тобой и тобой, тар и Тарини.
Все, что я получаю, - это крупицу радости от того, что ты мучаешь меня.
Как будто я между тобой и тобой, тар и Тарини.

Трудоустройство через Чили
Сверху жарят, а ты тычешь пальцем.
ВИА Чили
Сверху жарят, а ты тычешь пальцем.
А яки и я крытая Фанара и тяжелый груз Шейл

Моя душа, Дуня, прячется.
Я сгибаюсь еще выше
Моя душа, Дуня, прячется.
Я сгибаюсь еще выше
Что ты, Дуня, играешь в Пию, нет, это харам и многие другие

(Мое сердце, мои глаза, моя лил, моя лил, моя лил)

Я не знаю что я делаю и я собираюсь избавиться от тебя Финн
От резака печали и яки я разделил два текста
Я не знаю, как это сделать, и я собираюсь избавиться от тебя.
От резака печали и яки я разделил два текста

Все, что я получаю, - это крупицу радости от того, что ты мучаешь меня.
Как будто я между тобой и тобой, тар и Тарини.
Я всегда радуюсь своей пытке.
Как будто я между тобой и тобой, тар и Тарини.

ВИА Чили
Сверху жарят, а ты тычешь пальцем.
ВИА Чили
Сверху жарят, а ты тычешь пальцем.
А яки и я крытая Фанара и тяжелый груз Шейл

И я, Дуня, прячу Шойю.
Я сгибаюсь еще выше
Моя душа, Дуня, прячется.
Я сгибаюсь еще выше
Что ты, Дуня, играешь в Пию, нет, это харам и многие другие

Лили, мои глаза, Лили, Лили, Лили ...
Лили, мои глаза, Лили, Лили ...
Эй, эй, эй, Лили!