Bleed Yourself - Mouth for War перевод на русский

Bleed Yourself

Bleed Yourself

Muted colors
Grasping at your lines
When you're but a shape
Hallucinations
The only things that
Seem to make me feel safe
Bleed yourself on to my canvas
Force your way through the seams
And all I get in return
Is you visit me in my dreams

Muted colors bleed into the scene
I reach for you but you dismiss me
Like a monster in a dream
Things that don't make me feel safe

Bleed

Muted colors bleeding in to the scene
I'm reaching out for you
But you only ignore me
Like a monster in a dream
Like the face of an enemy
But you're the only thing
That can lead me to safety

Does it make you feel safe?
Does it make you feel?

истекать кровью

Приглушенные цвета
Цепляясь за твои строки
Когда ты всего лишь форма
Галлюцинации
Единственные вещи, которые
Кажется, я чувствую себя в безопасности
Вытечи кровью на мой холст
Прорывайтесь сквозь швы
И все, что я получаю взамен
Ты навещаешь меня во сне?

Приглушенные цвета проникают в сцену
Я тянусь к тебе, но ты отпускаешь меня
Как монстр во сне
Вещи, которые не позволяют мне чувствовать себя в безопасности

Кровотечение

Приглушенные цвета проникают в сцену
Я обращаюсь к тебе
Но ты только игнорируешь меня
Как монстр во сне
Как лицо врага
Но ты единственное, что
Это может привести меня в безопасность

Это заставляет вас чувствовать себя в безопасности?
Это заставляет вас чувствовать?