Manifesting You - Mouth for War перевод на немецкий

Manifesting You

Wish I could say it's be the last time

Wish I could say it'd be the last time I'd feel like this
The burning in my chest from others negligence
Finish me
Give me death
I don't have the will to live like this
Shadows in my room take on your shape
Forcing what's left of my will to the grave
My will to the grave

Wish I could say it'd be the last time I'd feel like this
The burning in my chest from others negligence
Finish me
Give me death
I don't havе the will to live like this

I fеlt a change in the air
Flooded with crippling doubt
Leave me alone here to rot from the inside out
Met by a life led with chains
Is this how I should be?
Crippled here?

Shadows in my room taking on your shape
Forcing what's left of my will to rest in the grave
Pick me apart
Declare me your slave
Take on your shape

Manifesting you
Take on your shape
Manifesting you
Take on your shape

Wish I could say it'd be the last time I'd feel like this
The burning in my chest from others negligence
Finish me
Give me death
I don't have the will to live like this

Ich manifestiere Dich

Ich wünschte, ich könnte sagen, es wäre das letzte Mal

Ich wünschte, ich könnte sagen, es wäre das letzte Mal, dass ich mich so fühle
Das Brennen in meiner Brust durch die Nachlässigkeit anderer
Erlöse mich
Gib mir den Tod
Ich habe nicht den Willen, so zu leben
Schatten in meinem Zimmer nehmen deine Gestalt an
Zwingen den Rest meines Willens ins Grab
Meinen Willen ins Grab

Ich wünschte, ich könnte sagen, es wäre das letzte Mal, dass ich mich so fühle
Das Brennen in meiner Brust durch die Nachlässigkeit anderer
Erlöse mich
Gib mir den Tod
Ich habe nicht den Willen, so zu leben

Ich spürte eine Veränderung in der Luft
Überflutet von lähmendem Zweifel
Lass mich hier allein, um von innen heraus zu verrotten
Konfrontiert mit einem Leben in Ketten
Ist es so, wie ich sein sollte?
Verkrüppelt hier?

Schatten in meinem Zimmer nehmen deine Gestalt an
Zwingen den Rest meines Willens, im Grab zu ruhen
Nimm mich auseinander
Erkläre mich zu deinem Sklaven
Nimm deine Gestalt an

Ich manifestiere dich
Nimm deine Gestalt an
Ich manifestiere dich
Nimm deine Gestalt an

Ich wünschte, ich könnte sagen, es wäre das letzte Mal, dass ich mich so fühle
Das Brennen in meiner Brust durch die Nachlässigkeit anderer
Erlöse mich
Gib mir den Tod
Ich habe nicht den Willen, so zu leben