Текст и перевод песни Movements - Santiago Peak - Live at Studio 4

Santiago Peak - Live at Studio 4

I passed the house where I spent most of my life
And all the places that seem like they′re from a different time
Out of touch with a world that I once felt stuck inside
Never mind
Remember living through the passenger side
We rarely ever made it past the county line
Playing hard, leaving scars
That I'll have with me for the rest of my life
They′re my

California
I warmed up
To your borders when I was gone
And I don't think I wanna move on

Forever the home in my heart
And when I feel a little too far
I'll come back and restart
Living in my memory when I fall apart
Waiting for the make believe to light up my dark
I know it′s where I′m meant to be and I'm riding hard
Forever the home in my heart

Was I so careless to be numb to your touch?
When I was busy chasing change and giving in to the rush
To be grown, free to roam
You call my name now that I′m off on my own
You're in my bones

California
I warmed up
To your borders when I was gone
And I don′t think I wanna move on

Forever the home in my heart
And when I feel a little too far
I'll come back and restart
Living in my memory when I fall apart
Waiting for the make believe to light up my dark
I know it′s where I'm meant to be and I'm riding hard
Forever the home in my heart

There′s plenty I could complain about
And God knows I′m not one to watch my mouth
But I know it's home
And if I end up away somehow
I′ll find my way back without a doubt
I know it's home

Forever the home in my heart
And when I feel a little too far
I′ll come back and restart
Living in my memory when I fall apart
Waiting for the make believe to light up my dark
I know it's where I′m meant to be and I'm riding hard
Forever the home in my heart

Pic du Santiago - Live au studio 4

J'ai passé devant la maison où j'ai passé la majeure partie de ma vie
Et tous les endroits qui semblent être d'une autre époque
Déconnecté d'un monde dans lequel je me sentais autrefois coincé
N'y pense pas
Rappelle-toi d'avoir vécu du côté passager
Nous n'avons jamais vraiment franchi la ligne du comté
Jouant fort, laissant des cicatrices
Que j'aurai avec moi pour le reste de ma vie
Ce sont mes

Californie
Je me suis réchauffé
À tes frontières quand j'étais parti
Et je ne pense pas que je veuille passer à autre chose

Pour toujours la maison dans mon cœur
Et quand je me sens un peu trop loin
Je reviendrai et recommencerai
Vivre dans mon souvenir quand je me décompose
Attendre que le faire-semblant éclaire mon obscurité
Je sais que c'est là où je suis censé être et je roule fort
Pour toujours la maison dans mon cœur

Étais-je si négligent pour être engourdi à ton contact ?
Quand j'étais occupé à chasser le changement et à céder à la hâte
Être grand, libre d'errer
Tu appelles mon nom maintenant que je suis parti tout seul
Tu es dans mes os

Californie
Je me suis réchauffé
À tes frontières quand j'étais parti
Et je ne pense pas que je veuille passer à autre chose

Pour toujours la maison dans mon cœur
Et quand je me sens un peu trop loin
Je reviendrai et recommencerai
Vivre dans mon souvenir quand je me décompose
Attendre que le faire-semblant éclaire mon obscurité
Je sais que c'est là où je suis censé être et je roule fort
Pour toujours la maison dans mon cœur

Il y a beaucoup de choses dont je pourrais me plaindre
Et Dieu sait que je ne suis pas du genre à me surveiller la bouche
Mais je sais que c'est chez moi
Et si je me retrouve loin d'une manière ou d'une autre
Je retrouverai mon chemin sans aucun doute
Je sais que c'est chez moi

Pour toujours la maison dans mon cœur
Et quand je me sens un peu trop loin
Je reviendrai et recommencerai
Vivre dans mon souvenir quand je me décompose
Attendre que le faire-semblant éclaire mon obscurité
Je sais que c'est là où je suis censé être et je roule fort
Pour toujours la maison dans mon cœur