Текст и перевод песни Movie Sounds Unlimited - Neutron Star Collision (Love Is Forever) [From "the Twilight Saga: Eclipse"]
I
was
searching
Je
cherchais
You
were
on
a
mission
Tu
étais
en
mission
Then
our
hearts
combined
like
Alors
nos
cœurs
se
sont
unis
comme
A
neutron
star
collision
Une
collision
d'étoiles
à
neutrons
I
have
nothing
left
to
lose
Je
n'ai
plus
rien
à
perdre
You
took
your
time
to
choose
Tu
as
pris
ton
temps
pour
choisir
Then
we
told
each
other
Puis
nous
nous
sommes
dit
With
no
trace
of
fear
that
Sans
aucune
trace
de
peur
que
Our
love
would
be
forever
Notre
amour
serait
éternel
And
if
we
die
Et
si
nous
mourrons
We
die
together
Nous
mourrons
ensemble
And
lie,
I
said
never
Et
mentir,
je
n'ai
jamais
dit
'Cause
our
love
would
be
forever
Parce
que
notre
amour
serait
éternel
The
world
is
broken
Le
monde
est
brisé
Halos
fail
to
glisten
Les
auréoles
ne
brillent
pas
You
try
to
make
a
difference
Tu
essaies
de
faire
la
différence
But
no
one
wants
to
listen
Mais
personne
ne
veut
écouter
Hail,
Salut,
The
preachers,
fake
and
proud
Les
prédicateurs,
faux
et
fiers
Their
doctrines
will
be
cloud
Leurs
doctrines
seront
des
nuages
Then
they'll
dissipate
Puis
ils
se
dissiperont
Like
snowflakes
in
an
ocean
Comme
des
flocons
de
neige
dans
l'océan
Love
is
forever
L'amour
est
éternel
And
we'll
die,
we'll
die
together
Et
nous
mourrons,
nous
mourrons
ensemble
And
lie,
I
say
never
Et
mentir,
je
ne
le
dirai
jamais
'Cause
our
love
could
be
forever
Parce
que
notre
amour
pourrait
être
éternel
Now
I've
got
nothing
left
to
lose
Maintenant
je
n'ai
plus
rien
à
perdre
You
take
your
time
to
choose
Tu
prends
ton
temps
pour
choisir
I
can
tell
you
now
without
a
trace
of
fear
Je
peux
te
le
dire
maintenant
sans
aucune
trace
de
peur
That
my
love
will
be
forever
Que
mon
amour
sera
éternel
And
we'll
die
Et
nous
mourrons
We'll
die
together
Nous
mourrons
ensemble
Lie,
I
will
never
Mentir,
je
ne
le
ferai
jamais
'Cause
our
love
will
be
forever
Parce
que
notre
amour
sera
éternel
Оцените перевод
1
Theme from "Harry Potter and the Deathly Hallows"
2 Into the West - From "Lord of the Rings: The Return of the King"
3 Theme from "Harry Potter and the Half-Blood Prince"
4 Evenstar - From "The Lord of the Rings: The Two Towers"
5 Theme From Pirates Of The Caribbean: He's A Pirate
6 Theme from "Prince of Persia"
7 I See You (Theme From Avatar) [From "Avatar"]
8 Neutron Star Collision (Love Is Forever) [From "the Twilight Saga: Eclipse"]
9 Theme from "E.T."
10 The Piano Duet (From "Corpse Bride") - From "Corpse Bride"
11 Theme from "the Last Unicorn"
12 Magic Works (From "Harry Potter and the Goblet of Fire")
13 When Will My Life Begin (From "Tangled")
14 Wonka's Welcome Song (From "Charlie and the Chocolate Factory")
15 Eclipse (All Yours) [From "the Twilight Saga: Eclipse"]
16 A Love Before Time - From "Crouching Tiger, Hidden Dragon"
17 Accidentally In Love (From "Shrek 2")
18 Hoist the Colours (From "Pirates of the Caribbean 3")
19 Despicable Me - From "Despicable Me"
20 This Is Halloween (From "the Nightmare Before Christmas")
21 Gollum's Song (From "the Lord of the Rings: The Two Towers")
22 Jacob's Theme (From "the Twilight Saga: Eclipse")
23 Theme From Pirates Of The Caribbean 2: Jack Sparrow
24 Allein Allein (From "Krabat")
25 Theme From Bram Stoker's Dracula
26 Over the Rainbow (From "the Wizard of Oz")
27 Lumos! (Hedwig's Theme) [From "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban"]
28 Theme From Hook
29 Underground (From "Labyrinth")
30 Theme From Godzilla
31 Potter Waltz (From "Harry Potter and the Goblet of Fire")
32 Chim Chim Cheree (From "Mary Poppins")
33 Hedwig's Theme (From Harry Potter And The Sorcerer's Stone)
34 Theme From Waterworld
35 Theme From Excalibur
36 That's How You Know - From Enchanted
37 Flight Home (The Guardian Theme) [From "Legend of the Guardians"]
38 There Is a God In You (From Clash of the Titans)
39 Theme From Harry Potter (Harry's Wondrous World)
40 May It Be (From "the Lord of the Rings: The Fellowship of the Rings")
41 Theme From The Golden Compass
42 Only the Beginning of the Adventure (From the Chronicles of Narnia)
43 Theme From Raiders Of The Lost Ark
44 Alice's Theme (From Alice In Wonderland 2010)
45 With These Hands (From Edward Scissorhands)
46 Bella's Lullaby (From Twilight)
47 Keep Holding On (From "Eragon")
48 New Moon (The Meadow) (From the Twilight Saga: New Moon)
49 Theme From Jurassic Park
2 Into the West - From "Lord of the Rings: The Return of the King"
3 Theme from "Harry Potter and the Half-Blood Prince"
4 Evenstar - From "The Lord of the Rings: The Two Towers"
5 Theme From Pirates Of The Caribbean: He's A Pirate
6 Theme from "Prince of Persia"
7 I See You (Theme From Avatar) [From "Avatar"]
8 Neutron Star Collision (Love Is Forever) [From "the Twilight Saga: Eclipse"]
9 Theme from "E.T."
10 The Piano Duet (From "Corpse Bride") - From "Corpse Bride"
11 Theme from "the Last Unicorn"
12 Magic Works (From "Harry Potter and the Goblet of Fire")
13 When Will My Life Begin (From "Tangled")
14 Wonka's Welcome Song (From "Charlie and the Chocolate Factory")
15 Eclipse (All Yours) [From "the Twilight Saga: Eclipse"]
16 A Love Before Time - From "Crouching Tiger, Hidden Dragon"
17 Accidentally In Love (From "Shrek 2")
18 Hoist the Colours (From "Pirates of the Caribbean 3")
19 Despicable Me - From "Despicable Me"
20 This Is Halloween (From "the Nightmare Before Christmas")
21 Gollum's Song (From "the Lord of the Rings: The Two Towers")
22 Jacob's Theme (From "the Twilight Saga: Eclipse")
23 Theme From Pirates Of The Caribbean 2: Jack Sparrow
24 Allein Allein (From "Krabat")
25 Theme From Bram Stoker's Dracula
26 Over the Rainbow (From "the Wizard of Oz")
27 Lumos! (Hedwig's Theme) [From "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban"]
28 Theme From Hook
29 Underground (From "Labyrinth")
30 Theme From Godzilla
31 Potter Waltz (From "Harry Potter and the Goblet of Fire")
32 Chim Chim Cheree (From "Mary Poppins")
33 Hedwig's Theme (From Harry Potter And The Sorcerer's Stone)
34 Theme From Waterworld
35 Theme From Excalibur
36 That's How You Know - From Enchanted
37 Flight Home (The Guardian Theme) [From "Legend of the Guardians"]
38 There Is a God In You (From Clash of the Titans)
39 Theme From Harry Potter (Harry's Wondrous World)
40 May It Be (From "the Lord of the Rings: The Fellowship of the Rings")
41 Theme From The Golden Compass
42 Only the Beginning of the Adventure (From the Chronicles of Narnia)
43 Theme From Raiders Of The Lost Ark
44 Alice's Theme (From Alice In Wonderland 2010)
45 With These Hands (From Edward Scissorhands)
46 Bella's Lullaby (From Twilight)
47 Keep Holding On (From "Eragon")
48 New Moon (The Meadow) (From the Twilight Saga: New Moon)
49 Theme From Jurassic Park
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.