The Green Leaves of Summer (From "Inglorious Basterds") - Movie Soundtrack All Starsперевод на французский
A
time
to
be
reaping
Un
temps
pour
la
moisson
A
time
to
be
sowing
Un
temps
pour
semer
The
green
leaves
of
summer
Les
feuilles
vertes
de
l'été
Are
calling
me
home
M'appellent
chez
moi
'Twas
so
good
to
be
young
then
C'était
si
bon
d'être
jeune
alors
In
the
season
of
plenty
En
pleine
saison
d'abondance
When
the
catfish
were
jumping
Quand
les
poissons-chats
sautaient
As
high
as
the
sky
Aussi
haut
que
le
ciel
A
time
just
for
planting
Un
temps
juste
pour
planter
A
time
just
for
ploughing
Un
temps
juste
pour
labourer
A
time
to
be
courting
Un
temps
pour
faire
la
cour
A
girl
of
your
own
Une
fille
à
toi
'Twas
so
good
to
be
young
then
C'était
si
bon
d'être
jeune
alors
To
be
close
to
the
earth
Être
proche
de
la
terre
And
to
stand
by
your
wife
Et
de
rester
aux
côtés
de
ta
femme
At
the
moment
of
birth
Au
moment
de
la
naissance
A
time
to
be
reaping
Un
temps
pour
la
moisson
A
time
to
be
sowing
Un
temps
pour
semer
A
time
just
for
living
Un
temps
juste
pour
vivre
A
place
for
to
die
Un
endroit
pour
mourir
'Twas
so
good
to
be
young
then
C'était
si
bon
d'être
jeune
alors
To
be
close
to
the
earth
Être
proche
de
la
terre
Now
the
green
leaves
of
summer
Maintenant
les
feuilles
vertes
de
l'été
Are
calling
me
home
M'appellent
chez
moi
'Twas
so
good
to
be
young
then
C'était
si
bon
d'être
jeune
alors
To
be
close
to
the
earth
Être
proche
de
la
terre
Now
the
green
leaves
of
summer
Maintenant
les
feuilles
vertes
de
l'été
Are
calling
me
home
M'appellent
chez
moi
Оцените перевод
1
甘い生活(ワイルド・マン・ブルース)
2 Blue Hawaii
3 The Green Leaves of Summer (From "Inglorious Basterds")
4 Funeral March of a Marionette (Hitchcock Theme)
5 Andy Griffith Show: Theme From the Andy Griffith Show
6 Little Brown Jug
7 日曜はダメよ
8 プレリュード / ザ・マーダー (サイコ)
9 栄光への脱出 (栄光への脱出)
10 Theme From Plein Soleil
11 荒野の七人 (荒野の七人)
12 アラスカ魂
13 Patricia
14 コロネーション・ストリート
2 Blue Hawaii
3 The Green Leaves of Summer (From "Inglorious Basterds")
4 Funeral March of a Marionette (Hitchcock Theme)
5 Andy Griffith Show: Theme From the Andy Griffith Show
6 Little Brown Jug
7 日曜はダメよ
8 プレリュード / ザ・マーダー (サイコ)
9 栄光への脱出 (栄光への脱出)
10 Theme From Plein Soleil
11 荒野の七人 (荒野の七人)
12 アラスカ魂
13 Patricia
14 コロネーション・ストリート
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.