Movimiento Original - Belleza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Movimiento Original - Belleza




Belleza
Красота
Oye belleza, tu naturaleza, me hace quedarme en tu piel
О, красавица, твоя природа заставляет меня оставаться на твоей коже
Vivo con eso, de miel tus besos, endulzas todo mi ser
Я живу этим, твои медовые поцелуи, сладость всего моего существа
Permanezco a tu lado, todo este atardecer
Я остаюсь рядом с тобой, на протяжении всего этого заката
Pa' seguir navegando, en este mar de miel
Чтобы продолжить плыть по этому медовому морю
Cada mañana suele, suele, suele, suele, suele
Каждое утро обычно, обычно, обычно, обычно, обычно
Ser mejor que la anterior si todas las noches te vienes
Лучше, чем предыдущий, если ты приходишь каждую ночь
Si es que mi alma quiere, quiere, quiere, quiere, quiere
Если моя душа хочет, хочет, хочет, хочет, хочет
Tenerte cerca mío baby de jueve' a jueves
Быть рядом со мной, детка, с четверга по четверг
Y es que suele, suele, suele, suele, suele
И, как обычно, обычно, обычно, обычно, обычно
Quitarme las penas y el corazón ya no me duele
Снимает мои печали, и мое сердце больше не болит
Si tu perfume huele, huele, huele, huele, huele
Если твои духи пахнут, пахнут, пахнут, пахнут, пахнут
Tu aroma uohn mamá okey
Твой аромат уон мамочкин окей
Contigo todos los días son más que un san Valentín
С тобой каждый день больше, чем День Святого Валентина
Cuando tu respiración siento que se acelera a mil
Когда я чувствую, что твое дыхание учащается до тысячи ударов в минуту
Ma dentro a tu constelación vibrando en el plan sin fin
Я попадаю в твое созвездие, вибрируя в беспрерывном плане
Porque esta hermosa relación no la corta ni un esmeril
Потому что эти прекрасные отношения не разорвет и наждачная бумага
Si no es aquí te volveré a encontrar, en esta vida o en la eternidad
Если не здесь, я снова найду тебя, в этой жизни или в вечности
Si lamento solo por no haberte visto antes sorry
Единственное сожаление что я не увидел тебя раньше, прости
My love, my love, my love
Моя любовь, моя любовь, моя любовь
Por siempre estás tatuada en mi memoria nuestros lazos
Ты навсегда вытатуирована в моей памяти, наши связи
En esta historia avanzamos baby paso a paso
В этой истории мы продвигаемся, детка, шаг за шагом
Ya sea en verano, en luna llena con los pies descalzos
Летом, при полной луне, с босыми ногами
Hasta en invierno me acaloras con la piel de tus abrazos
Даже зимой ты согреваешь меня кожей своих объятий
Oye belleza, tu delicadeza de esas que poco se ven
О, красавица, твоя нежность, которую редко встретишь
Vivo con eso de miel tus besos endulzas todo mi ser
Я живу этим, твои медовые поцелуи, сладость всего моего существа
Permanezco a tu lado, en cada amanecer
Я остаюсь рядом с тобой, на каждом рассвете
Pa' seguir navegando, en este mar mujer
Чтобы продолжить путешествовать, по этому женскому морю
Si no estas me duele, duele, duele, duele, duele
Если тебя нет, мне больно, больно, больно, больно, больно
Mi corazón que sin ti obviamente retrocede
Мое сердце, которое без тебя, очевидно, отступает
Como un sol que se llueve, llueve, llueve, Ilueve, llueve
Как солнцу, которое заволокло дождем, дождем, дождем, ильюем, дождем
Porque no hay nadie como que en breve me curé la mente
Потому что нет никого, кроме тебя, кто мог бы быстро вылечить мой разум
Y nunca, nunca, nunca, never, never
И никогда, никогда, никогда, никогда, никогда
Voy a soltar tu mano en esta vida o la que viene
Я не отпущу твою руку ни в этой жизни, ни в следующей
Más que pleno ma dentro de lo divino de tus redes
Более чем полно, я внутри божественного твоих сетей
Contigo cruzar toda la eternidad
С тобой пересечь всю вечность
Tener un miércoles con m de miento, si dijera que por ti nada siento
Быть в среду с буквой м, если сказать, что из-за тебя я ничего не чувствую
Sin peros no ocultaré mis sentimientos
Без но я не скрою своих чувств
Si no me crees pregúntale a los cuatro vientos
Если ты не веришь, спроси у четырех ветров
Yo te quiero, si eres el fuego a lo bonzo me quemó sin miedo
Я люблю тебя, если ты огонь, как бонзо, я сгорю без страха
Baby yo te quiero
Детка, я люблю тебя
Tanto como si fueras el mar en tu boca quiero ahogarme
Настолько, что я хочу захлебнуться в твоем море по имени рот
Sin mayor preámbulo verte caminar pa'
Без лишних приготовлений, видеть, как ты идешь для меня
Un espectáculo yo fanático de todos tus ángulos
Зрелище, я фанатик всех твоих углов
Esta escena la predijo oráculo mae
Эту сцену предсказал мой оракул, маэ
Con tu love dentro de jamás veo pasar el tiempo
С твоей любовью во мне я никогда не вижу, как проходит время
Oye belleza, tu naturaleza, me hace quedarme en tu piel
О, красавица, твоя природа заставляет меня оставаться на твоей коже
Vivo con eso, de miel tus besos, endulzas todo mi ser
Я живу этим, твои медовые поцелуи, сладость всего моего существа
Permanezco a tu lado, en cada amanecer
Я остаюсь рядом с тобой, на каждом рассвете
Pa' seguir navegando, en este mar mujer
Чтобы продолжить путешествовать, по этому женскому морю






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.