Текст и перевод песни Movimiento Original - Quédate Con Tu Orgullo

Quédate Con Tu Orgullo

Canta buena vibra que predicas
creo que se te olvido practicar hiee
maldigo a esa nube negra que evita
que el sol te pueda iluminar (one)
a to los boys disfrazao de oveja
tarde o temprano a la luz saldra ahi noo
ganara na demostrando por fuera
si por dentro no hay nahh
oye mi broda reacciona (hua)
con esa actitud tu nunca lograras aflorar (aha)
te lo digo yohuho solo una persona (rraa)
que no habla sin antes conocer hie (he-ie) en la lona
estan aplastando cabros sino la mejoran (yeha)
estas a tiempo huohuo para evolucionar nunca es tarde para renacer hiee
hoy mantente lejos (haa)
a tu orgullo vamos dejalo atras (epa)
sigo siendo el mismo tipo
todos dicen quieres dañaaarhaa (blublublu)
y bien debes saber que fallas
hoy mi espiritu mas fuerte hoy estahaha
no le temo a lo que digas (nana)
porque oscura tu alma a lo lejos va
ya me han dicho que andan hablando
pues sepan que yo no entro al baile
desaire no debilita ni frenan mi alma de tyger
las palabras mala siempre nunca dijo nadie
palabras son y se lleva el aire
rayos raiguen y cubren mi aura como vaiven
the black con es driver pana se te acabo el trailer
tainer como el publco fiel de buenis aires
rudo como el metal de iron maiden
la bruma se quedo el orgullo lo sella el vacio (yoo)
es cruda mas de alguna, realidad por este rio (rio)
el ego hace creerte viho afronta cada lio (lio)
es tuyo, no es mio, por eso es que esta podrio
estamos claro sobre el equilibrio
y tranquilo vamo por este camino
y entregando fuerza al que este caido
porque siempre queda algo por hacer
asi que ven yo sigo
hablando de frente al que tanto quere verme a mi sufriende
quedate con tu orgullo
y busca tu horizonte
hoy mantente lejos (haa)
a tu orgullo vamos dejalo atras (epa)
sigo siendo el mismo tipo
todos dicen quieres dañaaarhaa (blublublu)
y bien mi espiritu mas fuerte hoy
estahaha
no le temo a lo que digas
porque oscura tu alma a lo lejos va
hie uhouhouho ho ho
alo lejos vaaaa
hie uhouhohuo ho ho
pero habla mal de ti
hie uhouhohuo ho ho
pero habla mal de ti
uhouhohuo ho ho
a lo lejos vaaaa

Stay With Your Pride (Quédate Con Tu Orgullo)

Sing about the good vibes you preach,
I think you forgot to practice them, yeah.
I curse that black cloud that prevents
the sun from shining on you (one).
To all the boys disguised as sheep,
sooner or later the truth will come out, right?
You won't gain anything by showing off on the outside
if there's nothing on the inside.
Hey bro, react (whoa),
with that attitude you'll never flourish (aha).
I'm telling you, just one person (raa),
who doesn't speak without knowing first, yeah (he-ie) on the canvas
they're crushing guys if they don't improve (yeah)
you're still in time, whoa, to evolve, it's never too late to be reborn, yeah.
Stay away today (haa),
let's leave your pride behind (epa).
I'm still the same guy,
everyone says you want to harm, haha (blah blah blah).
And you should know your flaws,
today my spirit is stronger, haha.
I'm not afraid of what you say (nana),
because your dark soul is fading away.
They've told me you're talking,
well, know that I'm not joining the dance.
Rejection doesn't weaken or stop my tiger soul,
bad words were never said by anyone.
Words are just words and are carried away by the wind,
rays root and cover my aura like waves.
The black with es driver dude, your trailer is over,
tainer like the loyal public of Buenos Aires,
rough like Iron Maiden's metal.
The mist remained, pride seals the void (yo),
it's raw, more than some, reality by this river (river),
ego makes you think you're a vine, face every mess (mess),
it's yours, not mine, that's why it's rotten.
We are clear about balance,
and calm, let's go on this path,
and giving strength to those who are fallen,
because there is always something to do.
So come on, I continue,
speaking directly to those who want to see me suffer,
stay with your pride,
and seek your horizon.
Stay away today (haa),
let's leave your pride behind (epa).
I'm still the same guy,
everyone says you want to harm, haha (blah blah blah).
And well, my spirit is stronger today,
haha.
I'm not afraid of what you say,
because your dark soul is fading away.
Yeah, uhouhouho ho ho,
it's fading away,
Yeah, uhouhohuo ho ho,
but it speaks badly of you,
Yeah, uhouhohuo ho ho,
but it speaks badly of you,
uhouhohuo ho ho,
it's fading away.